Matthias Reim - Lasst uns froh und munter sein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lasst uns froh und munter sein» из альбома «Die große Weihnachtsparty» группы Matthias Reim.
Текст песни
Samstag Abend bin allein zu Haus,
Fehrsehn hängt mir schon zum Hals herraus.
Lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Tiefkühlpizza und n warmes Bier,
Teller stapeln sich schon bis zur Tür.
Lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Noch ne Woche und ich kann nicht mehr,
nichts zu rauchen und des Spaarschwein leer.
Lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Draussen dämmert schon die Nacht heran,
ich hab wieder mal die Lampe an.
Lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Einmal schlafen und dann bist Du hier,
zähl die Stunden und ich träum von Dir.
Lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Heute Abend kommt der Weihnachtsmann,
bringt soviel der Schlitten tragen kann.
Lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Laßt uns froh und munter sein,
und uns recht von Herzen freun,
lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da.
Laßt uns froh und munter sein,
und uns recht von herzen freun,
lustig lustig trallerallala,
bald ist Nikolausabend da,
bals ist Nikolausabend da.
Перевод песни
Субботняя ночь дома одна,
Fehrsehn уже висит у меня на шее.
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
Морозильник и русское горячее пиво,
Плиты уже складываются к двери.
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
Еще неделю, и я больше не могу,
Ничего не курить и пустить спа-свинью.
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
Вне ночи уже приближается,
У меня снова есть лампа.
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
После сна, а затем вы здесь,
Посчитай часы, и я мечтаю о тебе.
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
Сегодня наступает рождественский человек,
Приносит такой же вес, как и сани.
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
Будем рады и веселы,
И радуйся в наших сердцах,
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Вскоре есть Николаусэбенд.
Будем рады и веселы,
И радуй нас от всего сердца,
Смешные смешные trallerallala,
Вскоре есть Nikolausabend,
Там Бальс - это Николаусабенд.