Matthew Wilder - Break My Stride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break My Stride» из альбома «I Don't Speak The Language» группы Matthew Wilder.
Текст песни
Last night I had the strangest
dream,
I sailed away to China in a little row
boat to find ya,
And you said you had to get your
laundry cleaned
Didn’t want no one to hold you —
what does that mean?
And you said:
Ain’t nothing gonna break my stride,
Nobody’s gonna slow me down, oh no, I’ve got to keep on moving.
Ain’t nothing gonna break my stride,
I’m running and I won’t touch
ground, oh no, I’ve got to keep on moving.
You’re on the road and now you
playing last.
The road behind was rocky, but now
you’re feeling cocky.
You look at me and you see your
past.
Is that the reason why you’re
running so fast?
And you said:
Ain’t nothing gonna break my stride,
Nobody’s gonna slow me down, oh no, I’ve got to keep on moving.
Ain’t nothing gonna break my stride,
I’m running and I won’t touch
ground, oh no, I’ve got to keep on moving.
Never let another guy like you, work
me over.
Never let another guy like you, drag
me under.
If I need another guy like you, I will
tell him,
Never want another guy like you,
have to say — hey!
Ain’t nothing gonna break my stride,
Nobody’s gonna slow me down, oh no, I’ve got to keep on moving.
Ain’t nothing gonna break my stride,
I’m running and I won’t touch
ground, oh no, I’ve got to keep on moving.
Ain’t nothing gonna break my stride,
Nobody’s gonna slow me down, oh no, I’ve got to keep on moving.
Ain’t nothing gonna break my stride,
I’m running and I won’t touch
ground, oh no, I’ve got to keep on moving.
Перевод песни
Вчера вечером у меня был самый странный
мечта,
Я отплыл в Китай в небольшом ряду
Лодку, чтобы найти тебя,
И ты сказал, что должен
Стирка белья
Не хотел, чтобы никто тебя не удерживал -
что это значит?
И ты сказал:
Разве ничего не сломается,
Никто не собирается мешать мне, о нет, я должен продолжать двигаться.
Разве ничего не сломается,
Я бегу, и я не буду трогать
О, нет, я должен продолжать двигаться.
Ты в дороге, и теперь ты
Воспроизведение последний.
Дорога позади была скалистая, но теперь
вы чувствуете себя дерзким.
Вы смотрите на меня, и вы видите
мимо.
Это причина, по которой вы
Работает так быстро?
И ты сказал:
Разве ничего не сломается,
Никто не собирается мешать мне, о нет, мне нужно продолжать двигаться.
Разве ничего не сломается,
Я бегу, и я не буду трогать
О, нет, я должен продолжать двигаться.
Никогда не позволяй другому парню, как ты, работай
меня снова.
Никогда не позволяй другому парню, как ты, перетащить
меня под.
Если мне нужен другой парень, как ты, я
скажи ему,
Никогда не хочу другого парня, подобного тебе,
Должен сказать - эй!
Разве ничего не сломается,
Никто не собирается мешать мне, о нет, я должен продолжать двигаться.
Разве ничего не сломается,
Я бегу, и я не буду трогать
О, нет, я должен продолжать двигаться.
Разве ничего не сломается,
Никто не собирается мешать мне, о нет, я должен продолжать двигаться.
Разве ничего не сломается,
Я бегу, и я не буду трогать
О, нет, я должен продолжать двигаться.