Matthew Ward - Mixed Emotions текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mixed Emotions» из альбома «Fortress» группы Matthew Ward.

Текст песни

Why do you run from me child
Why do you hide your heart
Why is there always something keeping us apart
Is there a fear inside you
Darkness that clouds the mind
Making the simple truth of love too hard to find
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by Still you go on without me Living your life alone
Dull to my voice that’s always there to bring you home
You feel that truth’s elusive
It must be hard to find
You search in vain for something just to soothe your mind
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by If you would open to me If you would call my name
If you would give to me your heart so full of pain
I could begin to free you
Show you a perfect way
Melt every fear and doubt inside your heart away
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by

Перевод песни

Почему ты бежишь от меня?
Почему ты прячешь свое сердце?
Почему всегда что-то удерживает нас
Есть ли в вас страх
Тьма, которая туманность ума
Сделать слишком простой истиной любви слишком сложно, чтобы найти
Я так старался показать вам
Ничего не читать между строками
Но сомнения и смешанные эмоции
Позволь тебе пройти мимо меня. Ты продолжаешь без меня. Живи своей жизнью.
Тусклый мой голос, который всегда должен принести вам домой
Вы чувствуете, что правда неуловима
Трудно найти
Вы тщетно ищете что-то, чтобы успокоить свой ум
Я так старался показать вам
Ничего не читать между строками
Но сомнения и смешанные эмоции
Позвольте вам передать меня. Если бы вы открыли мне. Если бы вы назвали мое имя
Если бы ты дал мне свое сердце, полное боли
Я мог бы начать тебя освобождать
Покажите вам отличный способ
Растопите все страхи и сомнения в своем сердце
Я так старался показать вам
Ничего не читать между строками
Но сомнения и смешанные эмоции
Позвольте мне передать меня