Matthew Sweet - Make Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Believe» из альбома «Blue Sky On Mars» группы Matthew Sweet.
Текст песни
Everything is perfect in a way
But not today
What could tomorrow bring?
Even when I beg you
Will you please be good to me?
You’re running free
Just make believe you love me And i’ll try harder than before
'Cause it’s a real love
That keeps us coming back for more
(If anything) Anything I question can be used
Against my will
And it will be 'til you
Understand the question is A cup that cannot be filled
By what you feel
I’ll make believe i love you
And i’ll try harder than before
'Cause it’s a real love
That keeps us coming back for more
Just make believe you love me And i’ll try harder than before
'Cause it’s a real love
That keeps us coming back for more
Перевод песни
Все идеально подойдет
Но не сегодня
Что может принести завтра?
Даже когда я прошу вас
Вы, пожалуйста, будьте добры ко мне?
Вы свободны
Просто верьте, что любите меня. И я буду стараться, чем раньше.
Потому что это настоящая любовь
Это заставляет нас вернуться за
(Если что-либо) Все, что я могу задать, можно использовать
Против моей воли
И это будет «до тебя»
Поймите вопрос: чашка, которая не может быть заполнена
По тому, что вы чувствуете
Я верю, что люблю тебя
И я постараюсь усерднее, чем раньше
Потому что это настоящая любовь
Это заставляет нас вернуться за
Просто верьте, что любите меня. И я буду стараться, чем раньше.
Потому что это настоящая любовь
Это заставляет нас вернуться за