Matthew Sweet - Behind The Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Behind The Smile» из альбомов «The Essential», «Time Capsule: The Best of Matthew Sweet 1990-2000» и «Blue Sky On Mars» группы Matthew Sweet.
Текст песни
I haven’t been a good friend
For a long long time
You know I wasn’t happy
Behind the smile
Anywhere you look
A reason to believe
But I think of what it took
To bring me to my proper place
And I haven’t been a good friend
For a long long time
I haven’t been a good friend
While you’ve been mine
Now am I by your side
Or standing in your way
'Cause if this is a sign
I don’t know what it’s sposed to mean
And I haven’t been a good friend
For a long long time
I haven’t been a good friend
While you’ve been mine
I have seen my perfect day
I have watched it fade away
You know I’m fighting to be real
I haven’t been a good friend
For a long long time
You know I haven’t been happy
Behind the smile
Перевод песни
Я не был хорошим другом
Долгое время
Вы знаете, что я не был счастлив
За улыбкой
Где бы вы ни выглядели
Причина для веры
Но я думаю о том, что нужно
Привести меня на свое место
И я не был хорошим другом
Долгое время
Я не был хорошим другом
Пока вы были моими
Теперь я рядом с тобой
Или стоять на вашем пути
Потому что, если это знак
Я не знаю, что это значит:
И я не был хорошим другом
Долгое время
Я не был хорошим другом
Пока вы были моими
Я видел прекрасный день
Я наблюдал, как он исчезает
Ты знаешь, что я борется, чтобы быть реальным
Я не был хорошим другом
Долгое время
Вы знаете, я не был счастлив
За улыбкой