Matthew Jay - Let Your Shoulder Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Your Shoulder Fall» из альбома «Draw» группы Matthew Jay.
Текст песни
I’m reaching deep within myself
I’m trying to tell you what I know
I even kept the photograph
Of when I nearly let you go You separate your love for me From every single one you had
Away with all that’s gone before
Let your shoulder fall
I’m coming for your love today
It’s lucky that you came this way
I’m loving how I think about you now
For many years it’s been so slow
And only now we start to know
Just what it is to shoot out of our minds
I’m shaking like a newborn tree
My idol left without a trace
I never thought you’d understand
You licked the tears right off my face
I couldn’t trust the telephone
It doesn’t say the lies you mean
Away with all that’s gone before
Let your shoulder fall
Waves of sadness came
On the beach today
Hold on now it won’t be long
'Till we’re on our way
I’m home for National Holidays
Let’s hook up in a coffee bar
Won’t you bring your friend who’s lost in space
Don’t you worry if it’s not your car
I’m joking and I think you know
I love it when you’re playing dumb
Away with all that’s gone before
Let your shoulder fall
Перевод песни
Я тянусь глубоко внутри себя,
Я пытаюсь сказать тебе, что я знаю,
Я даже сохранил фотографию,
Когда я почти отпустил тебя, ты отделяешь свою любовь ко мне от каждой, что у тебя было.
Прочь со всем, что было раньше.
Пусть твое плечо упадет.
Сегодня я приду за твоей любовью.
Повезло, что ты пришел сюда.
Мне нравится, как я думаю о тебе уже
Много лет, это было так медленно,
И только сейчас мы начинаем знать,
Что это, чтобы выбросить из головы.
Я дрожу, как новорожденное дерево,
Мой идол остался без следа.
Я никогда не думал, что ты поймешь,
Что ты слизываешь слезы с моего лица.
Я не мог доверять телефону,
Он не говорит ложь, которую ты имеешь в виду.
Прочь со всем, что было раньше.
Пусть твое плечо упадет.
Волны грусти пришли
Сегодня на пляж.
Держись, это будет недолго,
пока мы не отправимся в путь.
Я дома на национальные праздники,
Давай замутим кофе в баре.
Разве ты не приведешь своего друга, потерявшегося в космосе?
Не волнуйся, если это не твоя машина,
Я шучу, и я думаю, ты знаешь,
Что мне нравится, когда ты играешь в дурака
Со всем, что было раньше.
Пусть твое плечо упадет.