Matteo Tarantino - Sangue amaro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sangue amaro» из альбома «La mia voce» группы Matteo Tarantino.
Текст песни
cerco e non trovo tranquillità
Cosa ho fatto bastardo destino
per avere solo un po' di pietà
Ho solo lei negli occhi,
nella mente, nel cuore mio
e mi chiedo perchè il ricordo di lei
non se ne va più via…
Nelle mie vene c'è sangue amaro
scorre qui dentro di me perché ti amo
E' un sapore che mi fa soffrire
chiudo gli occhi e mi sento morire
e il mio cuore mi chiede perchè
sangue amaro
Chiede aiuto a te amico bicchiere
servimi un po' di serenità
tanto ormai più amara del fiele
c'è soltanto la tua crudeltà
Lei mi ha dannato l’anima
mi è rimasto soltanto Dio
Dammi luce perchè questo buio che è in me
è insopportabile
Nelle mie vene c'è sangue amaro
Scorre qui dentro di me perché ti amo
E' un sapore che mi fa soffrire
chiudo gli occhi e mi sento morire
e il mio cuore mi chiede perchè
sangue amaro
nelle mie vene…
E' un sapore che mi fa soffrire
chiudo gli occhi e mi sento morire
e il mio cuore mi chiede perchè
sangue amaro
e il mio cuore mi chiede perchè
sangue amaro
Перевод песни
я ищу и не нахожу покоя
Что я сделал сволочь судьба
чтобы немного жалеть
У меня есть только она в глазах,
в уме, в сердце моем
и интересно, почему память о ней
он больше не уходит.…
В моих жилах горькая кровь
он течет здесь внутри меня, потому что я люблю тебя
Это аромат, который заставляет меня страдать
я закрываю глаза и чувствую, что умираю
и мое сердце спрашивает меня, почему
горькая кровь
Он просит о помощи вам друг стакан
подай мне немного спокойствия
так что теперь более горькую желчь
есть только твоя жестокость
Она прокляла мне душу.
мне остался только Бог
Дайте мне свет, потому что это темно, что во мне
это невыносимо
В моих жилах горькая кровь
Он течет здесь внутри меня, потому что я люблю тебя
Это аромат, который заставляет меня страдать
я закрываю глаза и чувствую, что умираю
и мое сердце спрашивает меня, почему
горькая кровь
в моих венах…
Это аромат, который заставляет меня страдать
я закрываю глаза и чувствую, что умираю
и мое сердце спрашивает меня, почему
горькая кровь
и мое сердце спрашивает меня, почему
горькая кровь