Matt Wie & Kash Griffith - I Have a Dream (feat. Candice Dyce) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have a Dream (feat. Candice Dyce)» из альбома «Last but Not Least» группы Matt Wie & Kash Griffith.
Текст песни
Dream, yeah, I have dream
like Obama to MLK
true love to the one who’s hay
like saying, «I'm happy» when you’re not okey
Even if I’m not okay, I dream
I have dream…
I have dream even thought
I don’t sleep much
like is fast paced and I’m just trying to keep up
they cut me with their harsh words but, bleed love
when I leave I want to be more than a memory
I’m leaving my voice, my porpuse, my legacy
like doctor king, I believe un guante
I’m make a difference, I can feel it in my veins
I’m blessed and I’m loved. my grandma told me that
keep your forth strong, no thing can hold you back
don’t think so? then keep it to yourself friend
because 'can't is a world I don’t believe in dream big
let’s pretend Martín Luther never thought of a dream
let’s pretend he was a white man, didn’t sit in
pretend he was satisfied with the life that he lived
pretend he was just a little guy trying to give in
would he still figth for the rights that he died for?
would he still be the same, but he had a dream
nos, the question is
do you have a dream?
I have a dream that you don’t even now
cause, i will do what you won’t ever try to do
so call me a fool, that’s okay, ' cause like a moon '
will glow up on the nigth sky, soon i’ll be moving mountains high.
I dream that my Creed sensuality won’t determine
vos you treat me and 'dream that when we meet
my nationality won’t determine how you greet me
and I know that my complexión make some
people feet like I’m less than them or
or a human being shouldn’t matter wheter
I’m black or european crue mankind is what one world
one love forget about you and me think us
my dream’s a dream like a visión to the blind
my dream’s like a rainbow to the color blind
a sound to the deaf, a voice to a mute
my dream’s like a figth to be free when confunde
my dream’s what everybody dream’s when it hopeless
the sweetest dream to the sleepless
but my dream never sleeps, I’m tearless and reckless
even at night I’m tearless
I have a dream that you don’t even now
cause, i will do what you won’t ever try to do
so call me a fool, that’s okay, ' cause like a moon '
will glow up on the nigth sky, soon i’ll be moving mountains high.
a dream a dream a dream
yeah, I have dream…
you say my dream is to big
you say what I do is stupid
you say I’m not realistic?
well, I don’t want to know
you say my dream is to big
you say what I do is stupid
you say I’m not realistic?
well, I don’t want to know
I have a dream that you don’t even now
cause, i will do what you won’t ever try to do
so call me a fool, that’s okay, ' cause like a moon '
will glow up on the nigth sky, soon i’ll be moving mountains high.
Перевод песни
Мечтай, да, я мечтаю,
как Обама,
о настоящей любви к тому, кто Хей,
как говорит: "Я счастлив», когда ты не в порядке,
Даже если я не в порядке, я мечтаю.
У меня есть мечта ...
У меня есть мечта, даже мысль.
Я не сплю так,
как быстро, и я просто пытаюсь не отставать,
они режут меня своими суровыми словами, но истекают кровью,
когда я ухожу, я хочу быть больше, чем воспоминанием.
Я оставляю свой голос, свою порпузу, свое наследие, как доктор Кинг, Я верю, что Ун-гуант, я что-то меняю, я чувствую это в своих венах, я благословлен и меня любят. моя бабушка сказала мне, что держи свой путь сильным, ничто не может удержать тебя, не думай так? тогда оставь это себе, друг, потому что " не могу мир, я не верю в большой сон, давай притворимся, что Мартин Лютер никогда не думал о сне, давай притворимся, что он был белым человеком, не сидел, притворившись, что он был доволен жизнью, что он просто жил маленькой жизнью, пытаюсь сдаться.
будет ли он по-прежнему бороться за права, за которые умер?
был бы он все тот же, но у него была мечта,
вопрос в том,
у тебя есть мечта?
У меня есть мечта, которой ты даже сейчас не
видишь, потому что я сделаю то, что ты никогда не попытаешься сделать,
так называй меня дураком, все в порядке, потому что, как Луна,
будет светиться на черном небе, скоро я буду двигать горы высоко.
Я мечтаю, что моя чувственность не определит.
ВОС, ты обращаешься со мной и мечтаешь, что когда мы встретимся.
моя национальность не определит, как вы приветствуете меня,
и я знаю, что мой комплекс делает некоторых
людей ногами, как будто я меньше их
или человек, не должен иметь значения, когда я
Я черный или европейский Крю, человечество-это то, что один мир,
одна любовь, забудь о нас с тобой, думаю,
что моя мечта-мечта, как Визион для слепых.
моя мечта-как радуга для цвета слепой, звук для глухих, голос для немой, моя мечта - как фига, чтобы быть свободной, когда конфундирую, моя мечта-это то, что все мечтают, когда она безнадежна, самая сладкая мечта для бессонных, но моя мечта никогда не спит, я без слез и безрассуден, даже ночью я без слез.
У меня есть мечта, которой ты даже сейчас не
видишь, потому что я сделаю то, что ты никогда не попытаешься сделать,
так называй меня дураком, все в порядке, потому что, как Луна,
будет светиться на черном небе, скоро я буду двигать горы высоко.
мечта, мечта, мечта, мечта,
да, у меня есть мечта...
ты говоришь, что моя мечта-большая.
ты говоришь, что то, что я делаю, глупо.
ты говоришь, что я нереален?
что ж, я не хочу знать,
что ты говоришь, что моя мечта-большая.
ты говоришь, что то, что я делаю, глупо.
ты говоришь, что я нереален?
что ж, я не хочу знать, что у меня есть мечта, которую ты даже сейчас не видишь, потому что я сделаю то, что ты никогда не попытаешься сделать, так называй меня дураком, это нормально, потому что, как Луна, будет сиять на черном небе, скоро я буду двигать горы высоко.