matt stillwell - Moment of Weakness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moment of Weakness» из альбома «Shine Deluxe» группы matt stillwell.
Текст песни
Parked outside a roadside motel room
A husband slips off his ring
There’s a woman inside that makes her living off guys like him
Sipping on a glass of cheap champagne
She opens that door, he shuts those blinds
She takes his handful of money and he crosses that line
In a moment of weakness everything changes
No, you can’t run away and you can’t go back
It’s a life full of regrets you can’t see in your head
In a moment of weakness
Three white lines cut real fine on a mirrored glass
With the music playing loud
An eighteen year old fights the urge to feel the rush
No, he can’t turn it down
Well, he’s never fit in, she takes that dare
And he’s been fighting that habit now for two long years
In a moment of weakness everything changes
No, you can’t run away and you can’t go back
It’s a life full of regrets you can’t see in your head
In a moment of weakness
We all fall down
Some get up, some stay on the ground
God if we could just remember somehow
In a moment of weakness everything changes
No, you can’t run away and you can’t go back
It’s a life full of regrets you can’t see in your head
In a moment of weakness
In a moment of weakness
Перевод песни
Припаркован за пределами мотеля
Муж уходит со своего кольца
Внутри есть женщина, которая заставляет ее жить с такими парнями, как он
Потягивая стакан дешевого шампанского
Она открывает эту дверь, он закрывает эти жалюзи
Она берет свою горстку денег, и он пересекает эту линию
В момент слабости все меняется
Нет, вы не можете убежать, и вы не можете вернуться
Это жизнь, полная сожалений, которые вы не видите в своей голове
В момент слабости
Три белые линии нарезаны на зеркальном стекле
Музыка играет громко
18-летний борется за желание почувствовать спешку
Нет, он не может его выключить
Ну, он никогда не вписывается, она берет, что осмеливается
И он уже два года борется с этой привычкой
В момент слабости все меняется
Нет, вы не можете убежать, и вы не можете вернуться
Это жизнь, полная сожалений, которые вы не видите в своей голове
В момент слабости
Мы все упали
Некоторые встают, некоторые остаются на земле
Бог, если бы мы могли как-то вспомнить
В момент слабости все меняется
Нет, вы не можете убежать, и вы не можете вернуться
Это жизнь, полная сожалений, которые вы не видите в своей голове
В момент слабости
В момент слабости