Matt Skiba and The Sekrets - Way Bakk When текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Way Bakk When» из альбома «KUTS» группы Matt Skiba and The Sekrets.
Текст песни
It’s another day in the trenches
To another night in the flames
Like some other times I won’t mention
I’ll leave out the dates and names
For the time we shared was so special
Through the darkness and the rain
The only hope for you now black and blue
With blood and mud it remains
There’s nothing left for us to turn into
No butterflies or werewolves this is true
Now that we’re through
It’s time that I broke it to you
I never told you the truth
Now I’m nothing but lonely
Like I’ve always been
I just got sick and tired
Yearning to be admired
By any one who listens since
Way bakk when, way bakk when
Way bakk when
Another night of the summer
Which will quickly fade to fall
And once the party’s over
Bakk to me you will crawl
Until then you will be the queen
Of the part of town I hate
A one way street to dead end dreams
Of which I can’t relate
There’s nothing left for us to turn into
No butterflies or werewolves this is true
Now that we’re through
It’s time that I broke it to you
I never told you the truth
Now I’m nothing but lonely
Like I’ve always been
I just got sick and tired
Yearning to be admired
By any one who listens since
Way bakk when, way bakk when
Way bakk when
Kiss goodbye the times we had
Shedding tears won’t bring them back
Rest in peace our faded broken love
His number was up It’s time that I broke it to you
I never told you the truth
Now I’m nothing but lonely
Like I’ve always been
I just got sick and tired
Yearning to be admired
By any one who listens since
Way bakk when, way bakk when
Перевод песни
Это еще один день в окопах
К другой ночи в пламени
Как и в другие времена, я не буду упоминать
Я не буду указывать даты и названия
На время, которое мы поделили, было так особенное
Через темноту и дождь
Единственная надежда для вас теперь черно-синяя
С кровью и грязью остается
Нам не осталось ничего, чтобы
Никаких бабочек или оборотней это не так.
Теперь, когда мы закончили
Пришло время, когда я сломал тебе
Я никогда не говорил вам правду
Теперь я ничто, кроме одиночества
Как я всегда был
Я просто устал
Желание восхищаться
Любой, кто слушает с тех пор
Путь bakk когда, путь bakk когда
Путь bakk когда
Еще одна ночь лета
Которая быстро исчезнет, чтобы упасть
И как только партия закончится
Бакк мне скажешь
До тех пор вы станете королевой
Из той части города, которую я ненавижу
Односторонняя улица в тупик мечтает
Из которых я не могу связать
Нам не осталось ничего, чтобы
Никаких бабочек или оборотней это не так.
Теперь, когда мы закончили
Пришло время, когда я сломал тебе
Я никогда не говорил вам правду
Теперь я ничто, кроме одиночества
Как я всегда был
Я просто устал
Желание восхищаться
Любой, кто слушает с тех пор
Путь bakk когда, путь bakk когда
Путь bakk когда
Поцелуй до свидания, когда у нас были
Изливающиеся слезы не вернут их
Покойся в покое, наша увядшая сломанная любовь
Его число было настало. Я поранил его
Я никогда не говорил вам правду
Теперь я ничто, кроме одиночества
Как я всегда был
Я просто устал
Желание восхищаться
Любой, кто слушает с тех пор
Путь bakk когда, путь bakk когда