Matt Ryczek - What If текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What If» из альбома «Six Year Plan» группы Matt Ryczek.
Текст песни
Here it goes
Don’t walk away
Please listen to what i have to say
You and i maybe baby
We’re meant to be
But we’ll see
So let’s go
Just walk with me
Ya got to talk to me
Hear me out
What if we decided to be more
Than friends
What would happen
And why are you laughin'
I ain’t playin'
And what if we fell in love
And what if we fell in love
Next question
Next question
So apparantly you don’t feel the same way for me
You see as a brother
There is no other
Way
But if you give me a chance and just one dance
You’ll see
There’s something you can find to love about me
There’s something you can find to love about me
So take the chance
Give me your hand
And what if we fell in love
And what if we fell in love
It would be
So unexpected
You and me
So unexpected
You and me (x4)
It’s 2 o’clock
Hang up the phone
And play the talk we had in your head and
What i say and what you said is on your mind
Before you go to bed so
You’re walkin' and pacin'
Your heart is racin'
You know that
If you give me your hand and a chance
We could grow into
Something so beautiful
And something incredible
And what if we fell in love
And what if we fell in love
It would be so unexpected
You and me
So unexpected
You and me (so unexpected) (x4)
Перевод песни
Вот и все.
Не уходи!
Пожалуйста, послушай, что я хочу сказать.
Ты и я, может быть, детка,
Мы созданы друг для
Друга, но мы увидим,
Так что поехали.
Просто иди со мной.
Ты должен поговорить со мной.
Выслушай меня!
Что, если бы мы решили быть больше,
Чем друзьями?
Что произойдет?
И почему ты смеешься,
Я не играю,
А что, если мы влюбились?
А что, если мы влюбимся в
Следующий вопрос,
Следующий вопрос
Будет таким странным, что ты не почувствуешь того же ко мне?
Ты видишь, как брат.
Другого нет.
Путь ...
Но если ты дашь мне шанс и только один танец,
Ты увидишь,
Что есть что-то, что ты можешь найти, чтобы любить меня.
Есть кое-что, что ты можешь найти, чтобы любить меня.
Так что не упусти свой шанс,
Дай мне свою руку.
А что, если мы влюбимся?
И что, если бы мы влюбились,
Это было бы
Так неожиданно?
Ты и я ...
Так неожиданно ...
Ты и я (x4)
Сейчас 2 часа,
Повесьте трубку
И поиграйте в разговор, который у нас был в голове, и
Что я говорю, и что вы сказали, у вас на уме,
Прежде чем ложиться спать, так
Что вы идете и шагаете,
Ваше сердце колотится.
Ты знаешь это.
Если ты дашь мне свою руку и шанс,
Мы могли бы вырасти во
Что-то такое прекрасное
И что-то невероятное,
И что, если бы мы полюбили друг друга?
И что, если бы мы влюбились,
Это было бы так неожиданно?
Ты и я ...
Так неожиданно ...
Ты и я (так неожиданно) (x4)