Matt Ryczek - So Help Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Help Me» из альбома «Six Year Plan» группы Matt Ryczek.
Текст песни
So help me
I love your lips
The way you smile at me
After we kiss
And touch of your hand
It calms my soul
Like a soothing harmony
That unfolds
To the perfect melody
You and me
It was just like love…
It was just like love…
And I’m so fixated
On what I can see
There’s something about you
Thats a mystery
And I look in your eyes…
It tells me
That what I’m feeling
Is a mutual thing
It was just like love…
It was just like love…
And its hard to imagine that
Our lives got mixed in the start
Cast up over the sky at night…
So many miles above
You’re not here…
But its like you’re beside me
Over there
But you remind me
Times we shared so happily
And I just wanna keep dreamin'…
Dreamin' my life away
Dreamin' my life away
Dreamin' my life away
Away…
Перевод песни
Так помоги мне!
Я люблю твои губы
Так, как ты улыбаешься мне
После того, как мы целуемся
И касаемся твоей руки,
Это успокаивает мою душу,
Как успокаивающая гармония,
Которая раскрывается
В идеальной мелодии,
Ты и я,
Это было так же, как любовь...
Это было похоже на любовь...
И я так зациклен
На том, что вижу,
В тебе есть что-
То загадочное.
И я смотрю в твои глаза ...
Это говорит мне,
Что то, что я чувствую,
- это взаимная вещь,
Это было похоже на любовь...
Это было похоже на любовь...
И трудно представить, что ...
Наши жизни смешались в начале,
Брошенные над небом ночью...
Так много миль выше.
Ты не здесь...
Но это как будто ты рядом со мной,
Но ты напоминаешь мне
Времена, когда мы были так счастливы,
И я просто хочу продолжать мечтать ...
Мечтать о своей жизни,
Мечтать о своей жизни,
Мечтать о своей жизни.
..