Matt Ryczek - Never Thought текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Thought» из альбома «Six Year Plan» группы Matt Ryczek.
Текст песни
You left me in the rain
Covered in my pain
Oh, what a shame you had to end this thing
And nothing remains but the memories the memories of you and me
You’re just another 'used to be'
A 'used to be' that I loved
And now there’s no one to talk to
And no one to cling to
And no one to sing to
Now I’m alone
Alone and without you
Everything seemed fine
Not a cloud in the sky
The sun always shined
When I had you by my side
Never too careful
Didn’t expect to find
That last night was my last goodnight
And today I said my last goodbye
Goodbye to the one I loved
And now there’s no one to talk to
And no one to cling to
And no one to sing to
And now I’m alone
Alone and without you
Cause I never thought I’d find someone like you
Somebody who could treat me like you do
And I never thought all of this could make sense
But it makes perfect sense
Of me having you
So why don’t it do the same for you
Oh you broke my world and made it blue
So blue without you
I never thought I’d find someone like you
Somebody who could treat me like you do
And I never thought all of this could make sense
But it makes perfect sense
Of me having you
Oh, having you
Перевод песни
Ты оставила меня под дождем,
Покрытым моей болью.
О, как жаль, что тебе пришлось покончить с этим,
И ничего не осталось, кроме воспоминаний, воспоминаний о нас с тобой,
Ты просто еще один "раньше был "раньше",
Который я любил.
И теперь некому поговорить,
И некому цепляться,
И некому петь.
Теперь я один.
В одиночестве и без тебя
Все казалось прекрасным.
Не облако в небе.
Солнце всегда сияло,
Когда ты была рядом со мной.
Никогда не слишком осторожен,
Не ожидал увидеть,
Что прошлая ночь была моей последней доброй
Ночью, и сегодня я сказал свое последнее "прощай".
Прощай того, кого я любила.
И теперь некому поговорить,
И некому цепляться,
И некому петь.
И теперь я один.
В одиночестве и без тебя,
Потому что я никогда не думал, что найду кого-то вроде тебя,
Кого-то, кто будет обращаться со мной так, как ты.
И я никогда не думал, что все это может иметь смысл,
Но это имеет смысл
В том, что у меня есть ты.
Так почему бы ему не сделать то же самое для тебя?
О, ты разрушила мой мир и сделала его
Таким синим без тебя.
Я никогда не думал, что найду кого-то вроде тебя,
Кого-то, кто будет обращаться со мной так, как ты.
И я никогда не думал, что все это может иметь смысл,
Но это имеет смысл
В том, что у меня есть ты.
О, с тобой ...