Matt Redman - I Need You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need You Now» из альбома «Your Grace Finds Me» группы Matt Redman.
Текст песни
On this thirsty desert ground,
in a dry and barren land,
I bow down
I need You now
You will call and I will come
To Your river I will run
I bow down
I need You now
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now
You’re the start and You’re the end
You complete what You begin
I bow down
I need You now
You will call and I will come
To Your river I will run
I bow down
I need You now
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now
Just like the desert needs the blessing of the rain
Just like the winter, waiting for the sun again
I need you now
Just like a river as it reaches for the sea
Just like a song, it needs the sound of melody
I need you now
I need You now
If I ever needed You
I need You now
Just like the desert needs the blessing of the rain
Just like the winter, waiting for the sun again
I need You now
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now
Перевод песни
На этой жаждущей пустыне,
На сухой и бесплодной земле,
Я кланяюсь
Ты мне сейчас нужен
Вы позвоните, и я приеду
К твоей реке я буду бежать
Я кланяюсь
Ты мне сейчас нужен
О, живая вода. О, Боже, мой Спаситель,
Если я когда-либо нуждался в Тебе, я нуждаюсь в Тебе сейчас
О, живая вода, Боже, мой Целитель,
Если я когда-либо нуждался в Тебе, я нуждаюсь в Тебе сейчас
Ты начинаешь, и ты конец
Вы завершаете то, что начинаете
Я кланяюсь
Ты мне сейчас нужен
Вы позвоните, и я приеду
К твоей реке я буду бежать
Я кланяюсь
Ты мне сейчас нужен
О, живая вода. О, Боже, мой Спаситель,
Если я когда-либо нуждался в Тебе, я нуждаюсь в Тебе сейчас
О, живая вода, Боже, мой Целитель,
Если я когда-либо нуждался в Тебе, я нуждаюсь в Тебе сейчас
Так же, как пустыня нуждается в благословении дождя
Как зима, ожидая солнца снова
Ты мне сейчас нужен
Как река, когда она достигает моря
Как песня, ей нужен звук мелодии
Ты мне сейчас нужен
Ты мне сейчас нужен
Если бы я когда-либо нуждался в тебе
Ты мне сейчас нужен
Так же, как пустыня нуждается в благословении дождя
Как зима, ожидая солнца снова
Ты мне сейчас нужен
О, живая вода. О, Боже, мой Спаситель,
Если я когда-либо нуждался в Тебе, я нуждаюсь в Тебе сейчас
О, живая вода, Боже, мой Целитель,
Если я когда-либо нуждался в Тебе, я нуждаюсь в Тебе сейчас