Matt Nathanson - Farewell, December текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Farewell, December» из альбома «Last Of The Great Pretenders» группы Matt Nathanson.

Текст песни

I like the way the streetlights finger paint your body.
Fireworks off the roof glowing in your eyes.
Wearing my jacket, voice like an angel h-hey hey.
I felt alive, for the first time in my life.
I held you tight, and the crowd sang Auld Lang Syne.
Where Geary meets the sea, you turned and said to me, this year year was ours.
Farewell December.
Ship lights look like stars stars out in the distance.
We’re as young now as we’re ever gonna be.
Your hand in my pocket, heart like a rocket, h-hey hey.
I felt alive, for the first time in my life.
I held you tight, and the crowd sang Auld Lang Syne.
The sky was turning blue, like movie endings do, this year was
Ours, ours, ours.
Farewell December.
Faster faster, slip this disaster.
We go faster faster, slip this disaster.
We go faster faster, slip this disaster.
Faster faster, lost in your laughter.
Oh.
I felt alive for the first time in my life.
I held you tight, and the crowd sang Auld Lang Syne.
The sky was turning blue, like movie endings do, this year was
Ours, ours, ours.
Farewell December.
Oh oh oh
Farewell December

Перевод песни

Мне нравится, как палец уличных фонарей рисует ваше тело.
Фейерверк с крыши светится в ваших глазах.
Одень мою куртку, голос, как ангел, э-эй, эй.
Впервые я почувствовал себя живым.
Я держал тебя крепче, и толпа пела Аулда Лан Сине.
Где Гири встречает море, ты обернулся и сказал мне, что год этот был нашим.
Прощальный декабрь.
Кораблевые огни выглядят как звезды звезды на расстоянии.
Мы так же молоды, как и когда-либо.
Ваша рука в кармане, сердце, как ракета, э-эй, эй.
Впервые я почувствовал себя живым.
Я держал тебя крепче, и толпа пела Аулда Лан Сине.
Небо стало синим, как и окончания фильма, в этом году
Наши, наши, наши.
Прощальный декабрь.
Быстрее, ускользните это бедствие.
Мы движемся быстрее, ускользаем от этой катастрофы.
Мы движемся быстрее, ускользаем от этой катастрофы.
Быстрее быстрее, теряясь в своем смехе.
Ой.
Впервые я почувствовал себя живым.
Я держал тебя крепче, и толпа пела Аулда Лан Сине.
Небо стало синим, как и окончания фильма, в этом году
Наши, наши, наши.
Прощальный декабрь.
Ой ой ой
Прощальный декабрь