Matt Monro - If This Should Be a Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If This Should Be a Dream» из альбома «Matt Monro Sings and More» группы Matt Monro.
Текст песни
If this should be a dream
then let me dream along,
for in my dream my every wish comes true.
I dream that you are near,
that you have never gone,
and hand in hand i walk with you.
must you loveliness just fade away?
Say you will be mine
until the end of time;
then no more will i need to pretend.
our love will be a dream that will never end.
As the blue of night turns into day,
must you loveliness just fade away?
Say you will be mine
until the end of time;
then no more will i need to pretend.
our love will be a dream that will never end.
Перевод песни
Если это должно быть мечтой
То позвольте мне мечтать,
Ибо во сне я все свое желание сбывается.
Мне снится, что ты рядом,
Что вы никогда не уходили,
И рука об руку я иду с тобой.
Должна ли ты любить просто исчезнуть?
Скажите, что вы будете моими
до конца времени;
То больше мне не придется притворяться.
Наша любовь станет мечтой, которая никогда не закончится.
Поскольку синяя ночь превращается в день,
Должна ли ты любить просто исчезнуть?
Скажите, что вы будете моими
до конца времени;
То больше мне не придется притворяться.
Наша любовь станет мечтой, которая никогда не закончится.