Matt Laurent - Je veux que tu saches текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je veux que tu saches» группы Matt Laurent.
Текст песни
Si on laissait de côté
Tout ceux qui nous disent quoi faire
Si on trouvait comment se retrouver
Faire l'amour après la guerre
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais
Et si j'voulais recommencer
Réinventer le monde dans ta chair
Si on s'donnait tout c'qu'on peut donner
Si tu m'donnais la chance de m'refaire
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais.
Перевод песни
Если мы
Каждый, кто говорит нам, что делать
Если бы мы могли найти
Заниматься любовью после войны
Если бы мы могли смотреть друг на друга
Не оглядываясь назад
Если вы хотите простить
Я хочу, чтобы вы знали
Я готов клясться
Правильно я рву
И я никогда не уйду
Ты никогда не покинешь меня
И если бы я хотел начать сначала
Переосмысление мира в твоей плоти
Если бы нам дали все, что мы можем дать
Если бы вы дали мне шанс пройти
Если бы мы могли смотреть друг на друга
Не оглядываясь назад
Если вы хотите простить
Я хочу, чтобы вы знали
Я готов клясться
Правильно я тяну
И я никогда не уйду
Ты никогда не покинешь меня.