Matt Kavan - Weary Dream Traveler текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weary Dream Traveler» из альбома «New Places to Go» группы Matt Kavan.

Текст песни

I can’t take this anymore, living in these chains I wear
Everyone staying to lore, all I want to do is tear
And go somewhere new, where I just can eat, sleep, and think
Maybe a swim, run, play on the beach with a nice cool drink
But no, it’s foggy and cold, and windy here today
Nobody going outside, to run and play
No one to talk to, when out for a walk
No one to drink with, for the final yards
I still keep going though, as it’s the only thing I know how to do And there’s no way I’ll return, from what I’ve been through
Like going past the halfway point, only hope a new horizon
Past the mirages, broken down castles, and desolate islands
It’s a weary road the path we take
Living the moment, the rest to forsake
Plans are useless, for the brand new scene
Changes are endless, in your land of dreams

Перевод песни

Я не могу больше этого терпеть, живу в этих цепях, которые я ношу
Все, кто остался в курсе, все, что я хочу сделать, это слезы
И иди куда-нибудь новое, где я просто могу есть, спать и думать
Может быть, плавать, бегать, играть на пляже с приятным прохладным напитком
Но нет, это туманно и холодно, и ветрено здесь сегодня
Никто не выходит на улицу, бегать и играть
С кем нельзя разговаривать, когда выходите на прогулку
Никто не выпивает, за последние ярды
Я все еще продолжаю идти, потому что это единственное, что я знаю, как это сделать. И я не вернусь, из того, что я пережил
Подобно тому, как пройти на полпути, только надейтесь на новый горизонт
Прошедшие миражи, разбитые замки и опустошенные острова
Мы устали от дороги
Жизнь в тот момент, остальное, чтобы оставить
Планы бесполезны для новой сцены
Изменения бесконечны, в вашей стране мечты