Matt Kavan - Song to Nobody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song to Nobody» из альбома «Where Fools Will Go» группы Matt Kavan.
Текст песни
Hey there nobody, I wrote you this song
I wanted to thank you, for all that you’ve done
No problem if I, at first didn’t understand
The tunes and the lyrics, solo and band
Some fast and slow, words hypnotize
Of instinct feelings, sunsets and sunrise
Backwards and forwards, throughout history
Poets and painters, laughing at the scenes
Sometimes I’ve felt weird, playing it so much
I don’t like tunnel vision, and it feels like a crutch
When I’m down or lonely, lost in foreign places
Songs striking chords, aligning all the pieces
Here’s to so many others, I don’t want to leave any out
So names I won’t say, it’s better said without
I hope you don’t mind my copy, for I’m learning too
And never seen so many, so desolate and true
I’m off again, got twenty balls in the air
Some are dropping down, but make no despair
Just making room, for new thoughts to be Nowhere places, from mountains to the sea
Перевод песни
Привет, никто, я написал вам эту песню
Я хотел поблагодарить вас за все, что вы сделали
Нет проблем, если я, поначалу не понял
Тон и лирика, соло и группа
Некоторые быстрые и медленные слова загипнотизируют
Чувства инстинкта, закаты и восход солнца
Назад и вперед, на протяжении всей истории
Поэты и художники, смеясь над сценами
Иногда я чувствовал себя странно, играя так много
Мне не нравится туннельное зрение, и это похоже на костыль
Когда я спускаюсь или одинок, теряюсь в чужих местах
Песни поражают аккорды, выравнивая все фигуры
Вот для многих других, я не хочу оставлять
Поэтому имена, которые я не скажу, лучше сказать без
Надеюсь, ты не против моей копии, потому что я тоже
И никогда не видел так много, так пустынно и верно
Я снова ушел, получил двадцать шаров в воздухе
Некоторые из них опускаются, но не отчаиваются
Просто создайте комнату, чтобы новые мысли были нигде, из гор в море