Matt Kavan - Friend to Last текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friend to Last» из альбома «Live At the Bazaar» группы Matt Kavan.
Текст песни
Getting closer now, I can feel it in my bones
Not sure what exactly, but a sense of my home
From far away travels, starting from birth
Seeking a dream, quenching the thirst
Will the wave be high, enough this time
To completely cover, propaganda’s lines
Discarding as quickly, felt with repulsion
Anything taken, accepted as poison
The world is changing, yes I know
So fast it’s blurring, inside grow
Purpose found, why to ask
A struggle to share, a friend to last
What will be next, what does history show
Without such debt, starting all to grow
Lessons being learned, a balance to sell
No going back, to the primitive hell
The kings will be crowned, each and every one
The princes will be drowned, no trust fund
With creators for leaders, nobody has time
To babysit children, not listening to rhyme
The world is changing, yes I know
So fast it’s blurring, inside grow
Purpose found, why to ask
A struggle to share, a friend to last
I think I can, ingrained across the land
Sharing osmosis, aware to understand
All going forward, trying big and small
The struggle is sought, for growing up tall
In the mind at least, no more external trivialities
Envy not needed, for ambitions of creativity
Pride is gone, understanding of how tiny
Against the moment, of uncertainty
The world is changing, yes I know
So fast it’s blurring, inside grow
Purpose found, why to ask
A struggle to share, a friend to last
Перевод песни
Подойдя ближе, я чувствую это в костях
Не уверен, что именно, но смысл моего дома
Из дальних путешествий, начиная с рождения
Ищу мечты, утоляя жажду
Будет ли волна высокой, достаточно на этот раз
Чтобы полностью охватить, пропагандистские линии
Отбрасывая так же быстро, чувствуя отвращение
Все, что принимается, принимается как яд
Мир меняется, да, я знаю
Так быстро размывается, внутри растет
Цель найдена, почему спросить
Борьба за то, чтобы поделиться, друг, чтобы продолжить
Что будет дальше, что показывает история
Без такой задолженности, начиная с роста
Уроки обучения, баланс для продажи
Не вернусь, в примитивный ад
Короли будут увенчаны, каждый
Князья будут потоплены, нет целевого фонда
С создателями для лидеров никто не успевает
Чтобы нянчить детей, не слушая рифму
Мир меняется, да, я знаю
Так быстро это размывается, внутри растут
Цель найдена, почему спросить
Борьба за разделение, друг, чтобы продолжить
Я думаю, что могу, укоренившись по всей земле
Обмен осмосом, осознающий понимание
Все идет вперед, пытаясь сделать большие и маленькие
Борьбу ищут, для роста
В уме, по крайней мере, нет никаких внешних тривиальностей
Зависть не нужна, для амбиций творчества
Гордость ушла, понимание того, как крошечный
Против момента неопределенности
Мир меняется, да, я знаю
Так быстро размывается, внутри растет
Цель найдена, почему спросить
Борьба за разделение, друг, чтобы продолжить