Matt Costa - Mr. Pitiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Pitiful» из альбома «Unfamiliar Faces» группы Matt Costa.
Текст песни
Oh Mr. Pit, oh Mr. Pit, Mr. Pitiful
Who let you down?
Who let you down, who let you down?
You still don’t believe, you don’t believe
You don’t believe and your grievances show
When your soap box unfolds
But please, come down
From that cloud you’re sitting on I don’t expect you to admit that you were wrong
Just wanna know how you’ve been
And don’t make me feel bad that we’re still friends
Mulling it over in my bed
I hope that you see through your picket
I hope that you see through your
Big yard and white picket fence
To make amends
And still be friends
Still be my friend
So where did you go, where did you go?
Where did you go while I was out?
While I was out, while I was out?
Well, I don’t believe, I don’t believe
I don’t believe everything I see
And if you don’t like the movie then quit acting
But please, come down
From that cloud you’re sitting on I don’t expect you to admit that you were wrong
I just wanna know how you’ve been
And don’t make me feel bad that we’re still friends
Mulling it over in my bed
I hope that you see through your picket
I hope that you see through your
Big yard and white picket fence
To make amends
And still be friends
Still be friends
Still be my friend
Still be my friend
Still be my friend
Перевод песни
О мистер Пит, о мистер Пит, мистер Питливый
Кто тебя подвел?
Кто тебя подвел, кто тебя подвел?
Вы все еще не верите, вы не верите
Вы не верите, и ваши жалобы показывают
Когда ваш ящик для мыла разворачивается
Но, пожалуйста, спуститесь
Из этого облака вы сидите, я не ожидаю, что вы признаете, что ошиблись
Просто хочу знать, как ты был
И не заставляйте меня чувствовать себя плохо, что мы все еще друзья
Обдумывание его в моей постели
Я надеюсь, что вы увидите через свой пикет
Я надеюсь, что вы увидите
Большой двор и белый забор
Внести исправления
И все еще дружить
Еще мой друг
Так куда ты пошел, куда ты пошел?
Куда ты ушел, пока я отсутствовал?
Когда меня не было, пока я отсутствовал?
Ну, я не верю, я не верю
Я не верю всему, что вижу
И если вам не нравится фильм, то прекратите действовать
Но, пожалуйста, спуститесь
Из этого облака вы сидите, я не ожидаю, что вы признаете, что ошиблись
Я просто хочу знать, как ты был
И не заставляйте меня чувствовать себя плохо, что мы все еще друзья
Обдумывание его в моей постели
Я надеюсь, что вы увидите через свой пикет
Я надеюсь, что вы увидите
Большой двор и белый забор
Внести исправления
И все еще дружить
Все еще дружить
Еще мой друг
Еще мой друг
Еще мой друг