Matt Brouwer - Unlearning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unlearning» из альбома «Unlearning» группы Matt Brouwer.
Текст песни
Has anybody ever gotten down
From this picture perfect high back to solid ground
And lived to tell what they had seen from up there
How everything looks different from way up in the air
We’re going deeper if we dare
Flying higher to anywhere
Has anybody ever gotten down
To the depths below the surface to see what can be found
Among the broken lives and honesty
Well, can you find a place there for me
Going deeper if we dare
Flying higher to anywhere
Can you take these empty handed dreams
And turn them into purer things
Can you make me better than I am
Of all the stories we’ve ever been told
Deconstructing lines from a century ago
Well, of those words which ones are really true
I have got a question or two
Going deeper, will you try
Flying higher tonight
If all I knew was make-believe
I’m reaching out for you to save me now
Can you save me now
Will all these scenes bleed into one
And tell of all that’s yet to come
Oh, what have we become, what have we become
Â(c)2003 Made Music
(admin. by Brentwood-Benson Music Publishing)
Перевод песни
Кто - нибудь когда-нибудь спускался с этой картины, идеально поднявшись на твердую землю, и жил, чтобы рассказать, что они видели оттуда, как все выглядит иначе, чем в воздухе, мы углубляемся, если мы осмелимся взлететь выше, куда угодно, кто-нибудь когда-нибудь спустился на глубины под поверхностью, чтобы увидеть, что можно найти среди разбитых жизней и честности?
Что ж, можешь ли ты найти для меня место
Поглубже, если мы осмелимся
Взлететь выше, куда угодно?
Можешь ли ты взять эти пустые мечты
И превратить их в более чистые вещи?
Можешь ли ты сделать меня лучше, чем я,
Из всех историй, которые мы когда-либо рассказывали,
Разбирая линии столетней давности?
Что ж, из тех слов, которые действительно верны.
У меня есть вопрос или два,
Чтобы глубже, попробуешь ли ты
Взлететь выше этой ночью?
Если бы все, что я знал, было притворством,
Я бы связался с тобой, чтобы спасти меня сейчас.
Можешь ли ты спасти меня сейчас,
Все эти сцены истекут кровью в одну
И расскажут обо всем, что еще впереди?
О, кем мы стали, кем мы стали?
 (c)2003 Made Music (
admin. от Brentwood-Benson Music Publishing)