Matt Berry - Love Is a Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is a Fool» из альбома «Opium» группы Matt Berry.
Текст песни
Like a stroke, like a comet, like a burning shell shot from a 45
She appeared, she inspired, took control of my body, took control of my mind
As quickly as she came she was gone.
Tore out my heart from whence it came from
Y’see, love is a fool, so the bible says, seek the devil from where he treads,
love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
I feel like I’ve died, now it’s over
She didn’t say why when she’s colder
Her mother came round trying to please me I held her without feeling queasy
Back off girl, I’m out of bounds, keep away you’re safer there
I saw her in town, up in Caesars
Dressed pretty hot, trying to tease us She told me she heard that I was dead
May as well be back in my bed
Back off girl, I’m out of bounds, keep away you’re safer there
love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
Back off girl, I’m out of bounds, keep away you’re safer there
Love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
Перевод песни
Как удар, как комета, как горящая ракета, снятая с 45
Она появилась, она вдохновила, взяла под контроль мое тело, взяла под свой контроль мой разум
Как только она пришла, она исчезла.
Измотало мое сердце, откуда оно исходило
Y'see, любовь - это дурак, поэтому Библия говорит, ищите дьявола, от которого он ступает,
любовь - это дурак, поэтому Библия говорит, ходите с солнцем над головой
Я чувствую, что я умер, теперь все закончилось
Она не сказала, почему, когда она холоднее
Ее мать пришла вокруг, пытаясь угодить мне, я держал ее без чувства тошноты
Отступай от девушки, я вне пределов досягаемости, держись подальше, ты там безопаснее
Я видел ее в городе, в Цезаре
Одетая довольно жарко, пытаясь дразнить нас. Она сказала мне, что слышала, что я мертв
Может также вернуться в мою постель
Отступай от девушки, я вне пределов досягаемости, держись подальше, ты там безопаснее
любовь - это дурак, поэтому Библия говорит, ходите с солнцем над головой
Отступите от девушки, я вне пределов досягаемости, держитесь подальше, вы там безопаснее
Любовь - это дурак, поэтому Библия говорит, идите с солнцем над головой