Matt Beilis - Speak Your Own Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Speak Your Own Mind» из альбома «Can't Help but Wonder» группы Matt Beilis.
Текст песни
You look around when you make up your mind
You think everyone deserves a say
You never had a single thought in your life
Without your friends giving their okay
It’s a detrimental state of mind
Having to see someone else’s view
I’m sure you’ve done it most of your life
And thought everyone’s following you
You don’t think that anyone can tell
What you’ve been doing
I see right through your point of view
Speak your own mind
Thought you were fooling me Did you think that I was blind?
Speak your own mind
I don’t even listen anymore
When you say that something isn’t your style
Because I know that none of it is
And nothing has been for a while
I’m tired of you letting me know
That I’ve been going 'bout things all wrong
I like humming to a different tune
You like singing someone else’s song
You don’t think that anyone can tell
What you’ve been doing
I see right through your point of view
Speak your own mind
Thought you were fooling me Did you think that I was blind?
Speak your own mind
How could anybody think so little and
Say so much
Regurgitating lines, you’ve got the nerve to say that
I’m the one who’s out of touch
How would you answer if I asked
Who are you,
'Cause who are you anyway?
Speak your own mind
Thought you were fooling me Did you think that I was blind?
Speak your own mind
Перевод песни
Ты оглядываешься, когда решишь
Вы думаете, что все заслуживают слова
У тебя никогда не было ни одной мысли в твоей жизни
Без ваших друзей, дающих им все в порядке
Это пагубное состояние ума
Чтобы увидеть чье-то мнение
Я уверен, что вы сделали это большую часть своей жизни
И думал, что все следуют за вами
Вы не думаете, что кто-то может сказать
Что вы делали
Я вижу прямо через вашу точку зрения
Говорите о своем уме
Думал, ты меня обманывал. Считали ли вы, что я слепой?
Говорите о своем уме
Я даже не слушаю
Когда вы говорите, что что-то не в вашем стиле
Потому что я знаю, что ни одно из них
И ничто не было на какое-то время
Я устал от того, что ты даешь мне знать
То, что я собираюсь «ошибиться»
Мне нравится напевать другую мелодию
Вам нравится петь чужую песню
Вы не думаете, что кто-то может сказать
Что вы делали
Я вижу прямо через вашу точку зрения
Говорите о своем уме
Думал, ты меня обманывал. Считали ли вы, что я слепой?
Говорите о своем уме
Как никто мог так мало думать и
Скажите так много
Скручивая линии, вы можете сказать, что
Я тот, кто вышел из-под контроля
Как бы вы ответили, если бы я спросил
Кто ты,
Потому что кто ты такой?
Говорите о своем уме
Думал, ты меня обманывал. Считали ли вы, что я слепой?
Говорите о своем уме