Matt Beilis - I Don't Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Mind» из альбома «Can't Help but Wonder» группы Matt Beilis.
Текст песни
I don’t have the time it takes
To try to find another way
To make all my ends meet
I don’t know what it might take
Or even if I’ll get my break
But that’s alright with me You know you can’t expect to fly
Without a pair of wings but I’m
Willing to make mine
I’d be safer walking down
Instead of gliding to the ground
But I owe myself a try
I don’t mind
Waiting on the time it takes
For something to arise
But I would mind
Wasting all my time looking
Through someone else’s eyes
I placed myself out in the light
And finally I realized
That I have changed my mind
It might take a thousand tries
And I might fall but I will rise
While I’ve still got the time
I don’t mind
Waiting on the time it takes
For something to arise
But I would mind
Wasting all my time looking
Through someone else’s eyes
I’ve got to keep my head up high
So I can watch for all that I might need to see
And I could search for all my life
But I’m seeking something that must search for me Though I try to find it
I’ve found the search is what I really need
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
Перевод песни
У меня нет времени, которое требуется
Чтобы попытаться найти другой способ
Чтобы все мои концы встречались
Я не знаю, что это может сделать
Или даже если я получу свой перерыв
Но все в порядке со мной. Ты знаешь, что не можешь летать
Без пары крыльев, но я
Готов сделать мой
Я бы безопаснее шел
Вместо того, чтобы скользить по земле
Но я должен попробовать себя
Я не против
Ожидание времени, которое требуется
Для чего-то возникнуть
Но я бы возражал
Я все время трачу
Через чужие глаза
Я поставил себя на свет
И, наконец, я понял
Что я передумал
Может потребоваться тысяча попыток
И я могу упасть, но я встану
Пока у меня еще есть время
Я не против
Ожидание времени, которое требуется
Для чего-то возникнуть
Но я бы возражал
Я все время трачу
Через чужие глаза
Я должен держать голову выше
Поэтому я могу следить за всем, что мне может потребоваться, чтобы увидеть
И я мог бы найти всю свою жизнь
Но я ищу то, что должно искать меня. Хотя я пытаюсь найти его
Я нашел, что поиск - это то, что мне действительно нужно
Я не против
Я не против
Я не против