Matryoshka - Sacred Play Secret Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacred Play Secret Place» из альбома «Laideronnette» группы Matryoshka.
Текст песни
Gracefully sneaking up on me
They just want to tear my feathers
The golden light of the setting sun
Let me be a hypocrite again
I will be gone before long
I know I’m wrong
No matter how far I go, they find me out
I wish the gusts took away my gloom
I can’t help this vague feeling
I feel so good, but i"m worn out
We’ll be all right, don’t look so sad
Confess my sin, conceal them all
Night will come soon and swallow everything
Quietly hiding in the grass
Hearing the leaves rustling
The’re singing with a burning piano
It gives me cheap relief
I will be gone before long
I know I’m wrong
No matter how far I go, they find me out
I wish the gusts took away my gloom
I can’t help this vague feeling
I feel so good, but i"m worn out
We’ll be all right, don’t look so sad
Confess my sin, conceal them all
Night will come soon and swallow everything
I feel so good
We’ll be all right
Then, I give all up
Перевод песни
Грациозно подкрадываясь ко мне,
Они просто хотят разорвать мои перья,
Золотой свет заходящего солнца.
Позволь мне снова быть лицемером.
Я скоро уйду.
Я знаю, что ошибаюсь,
Неважно, как далеко я зайду, меня узнают.
Я бы хотел, чтобы порывы унесли мой мрак,
Я не могу сдержать это смутное чувство,
Мне так хорошо, но я устал,
Мы будем в порядке, не смотри так грустно,
Признайся в моем грехе, скрывай их все.
Скоро наступит ночь и проглотит все
Тихо, прячась в траве,
Слыша, как шелестят листья,
Поешь с горящим пианино,
Это дает мне дешевое облегчение,
Я уйду раньше времени.
Я знаю, что ошибаюсь,
Неважно, как далеко я зайду, меня узнают.
Я бы хотел, чтобы порывы унесли мой мрак,
Я не могу сдержать это смутное чувство,
Мне так хорошо, но я устал,
Мы будем в порядке, не смотри так грустно,
Признайся в моем грехе, скрывай их все.
Скоро наступит ночь и проглотит все.
Мне так хорошо,
Что у нас все будет хорошо,
Я все бросаю.