Matrioska - La mia città текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La mia città» из альбома «Stralunatica» группы Matrioska.
Текст песни
Mi alzo ogni giorno con la radio che va la sveglia suona o forse èuna sirena
vengo distratto dal rumore del tram
che avrei dovuto prendere già
Ma fuori c'èil sole credo che tarderò
a quel lavoro ci penseròdomani
e non mi ricordo piùgli impegni che ho mi sembra tutto magico
che strano mi sento vivo piùche mai
ma chi l’ha detto che me ne voglio
andare
no grazie resto qui, tu non ti preoccupare
le stade piene e poi tutti quei rumori
mi piace vivere tra macchine e motori
esco di casa e sento il suolo tremar
un terremoto? èla metròche passa
mille e piùstorie corro per la città
chissàse mai ci si rincontrerà
una ragazza dice cosa fai qua
guarda che strano
scusa ci conosciamo?
non ti ricordi a scuola sei anni fa certo che sei cambiata lo sai
dimmi dove vai ceh io vengo da te ma chi l’ha detto che me ne voglio
andare
no grazie resto qui, tu non ti preoccupare
le stade piene e poi tutti quei rumori
mi piace vivere tra macchine e motori
La luce del giorno tra un attimo
se ne andrà
sembra che tutto debba finire
ma l’imprevedibile della città
e che non vuoi mai dormire
e quindi vestiti che usciamo, dove
lo vediamo poi
basta saper guardare c'ètutto, ma dai
se devi andare vai,
probabilmente io non me ne andròmai
se devi andare vai, probabilmente io non me ne andròmai.
ma chi l’ah detto che me ne voglio
andare
no grazie resto qui, tu non ti preoccupare
le stade piene e poi tutti quei rumori
mi piace vivere tra macchine e motori
Перевод песни
Я каждый день встаю с радио-будильником или, может быть, с сиреной
Меня отвлекает шум трамвая
который я должен был уже принять
Но за пределами солнца я думаю, что опоздаю
На этой работе я буду думать о себе
и я не помню никаких обязательств, что я нахожу все это волшебным
Что странно я чувствую себя живым больше, чем когда-либо
но кто сказал мне, что я хочу этого
идти
Больше нет здесь, вы не волнуетесь
Они заполнились, а затем все эти шумы
Мне нравится жить между машинами и двигателями
Я ухожу из дома, и я слышу, как дрожит земля
землетрясение? Это пропуск метрополии
Тысяча и более историй для города
кто знает, что мы больше никогда не встретимся
Девушка говорит, что вы здесь делаете
Выглядит странно
Извините, мы знаем друг друга?
вы не помните школу шесть лет назад, что вы изменили, что знаете
скажи мне, куда идти Я пришел от тебя, но кто сказал мне, что я хочу этого
идти
Больше нет здесь, вы не волнуетесь
Они заполнились, а затем все эти шумы
Мне нравится жить между машинами и двигателями
Свет дня в мгновение
Пойдешь
кажется, что все должно закончиться
Но непредсказуемый город
и ты никогда не хочешь спать
А затем одежду, которую мы выходим, где
мы видим это тогда
Просто знай, как отвести взгляд, но давай
если вам нужно идти,
Я, вероятно, не уйду
если вам нужно идти, вероятно, я не уйду.
Но кто сказал мне, что я этого хочу
идти
Больше нет здесь, вы не волнуетесь
Они заполнились, а затем все эти шумы
Мне нравится жить между машинами и двигателями