Matisyahu - Reservoir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reservoir» из альбома «Akeda» группы Matisyahu.
Текст песни
I just wanna talk to You now
This is for the One
You kept me alive
And so I thank You
Moses is on his way down town
Yehoshua maintaining the fountain
Right about now
I should be over Chicago
Lights out the window
Levy breaks, flow like diamonds
All these babies crying, ideas flying round
It’s time to come down from the mountain
Welcome home, just stick to the plan
But how can I be like the stars and sand
It’s only man who commands
He put this one in our hands
Two tabs of stone I’m alone
While these fans keep circling over the land
Like helicopter blades, I crave some breeze
I wait for you, will you wait for me Wait for me, please
40 days and 40 nights
But I can’t stand much more
So you think you understand
What’s pure and un-pure
Now it’s pouring my soul on the floor
You think ya know so much
That I’m so out of touch
I tossed in the crutch to the aish tamid
Now I walk with a limp
With a wound that bleeds
While all these animals feed
With their envy and greed
Small minds wanna see
They wanna chop this tree
Cut me down, pressure to concede
And give in to what y’all believe is me But I’m a fight, I’m a light, I’m the glory of the king
I’m the song that ya sing, the melody that ya bring
Sharp teeth and venom that stings
Not gonna bring me to my knees
I’m a fish in this here sea
Evil eye won’t get at me
I just wanna finish this thing
Not gonna bring me to my knees, no
I’m going down, down to go up
From the pits to Mitzrayim
From the dungeon to the kingdom
To my stage offerin'
I can’t give up and won’t give in
I’m the blood of Jacob
I’ll keep struggling
Like Joseph, my brothers wanna sell me out
I had the dream, time to leave the doubt
Multi-colored coat with blood on my sleeves
Best believe it ain’t from no beasts
Got no car
I walked around this reservoir
This is David’s heart
Rainbow colored cry
From the end to the start
This is David’s heart
A rainbow colored cry from the end to the start
Phantoms and ghosts raise your glass and make a toast
This is for the one
Shehechianu
Hakadosh baruch hu What we been through
Me and you
Перевод песни
Я просто хочу поговорить с тобой сейчас
Это для Единого
Ты оставил меня в живых
И поэтому я благодарю Тебя
Моисей идет по городу
Йехошуа, поддерживающий фонтан
Прямо сейчас
Я должен быть старше Чикаго
Загорается окно
Леви ломается, течет, как алмазы
Все эти дети плачут, идеи летают
Пришло время спуститься с горы
Добро пожаловать домой, просто придерживайтесь плана
Но как я могу быть похож на звезды и песок
Это только человек, который командует
Он положил это в наши руки
Две каменные камни Я один
Пока эти фанаты держатся за землю
Как вертолетные лезвия, я жажду легкий ветерок
Я жду тебя, ты подожди меня Подождите меня, пожалуйста
40 дней и 40 ночей
Но я терпеть не могу больше
Итак, вы думаете, что понимаете
Что такое чистое и нечистое
Теперь он льет мою душу на пол
Вы думаете, что знаете так много
Что я так не в курсе
Я бросил в костыль на aish tamid
Теперь я гуляю с хромой
С раной, которая кровоточит
Пока все эти животные питаются
С их завистью и жадностью
Маленькие умы хотят видеть
Они хотят нарезать это дерево
Сократите меня, давление, чтобы уступить
И поддавайся тому, что ты мне веришь, Но я сражаюсь, я свет, я - слава короля
Я - песня, которую ты поешь, мелодию, которую я приношу
Острые зубы и яд, которые укусы
Не собираюсь поднимать меня на колени
Я рыба в этом море
Злой глаз не попадет ко мне
Я просто хочу закончить эту вещь
Не собираюсь поднимать меня на колени, нет
Я иду вниз, вниз, чтобы подняться
От ям до Мицраима
От подземелья до королевства
На мой взгляд,
Я не могу сдаться и не буду сдаваться
Я - кровь Иакова
Я буду продолжать бороться
Как и Иосиф, мои братья хотят продать меня
Мне приснился сон, пора оставить сомнение
Многоцветное пальто с кровью на рукавах
Лучше всего верить, что это не из зверей
Нет автомобиля
Я обошел этот резервуар
Это сердце Давида
Радужный цветной плач
От конца до старта
Это сердце Давида
Радужный цветной крик от конца до начала
Призраки и призраки поднимают ваш бокал и делают тост
Это для одного
Shehechianu
Hakadosh baruch hu Что мы прошли
Я и ты