Matisyahu - Refuge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Refuge» из альбома «Live at Stubb's» группы Matisyahu.
Текст песни
Ani auni vevyone. Hashem yashav li. Ezrati, umafalti, atau.
As for me, I am poor and destitute. Hashem my G-d will think about me.
My help, my rescuer, you are.
My word is like a hammer like a shattering rock,
crack through your heart and take the evil apart
From the end of the earth unto you I call, time and again I fall,
back to you I crawl
You have been a refuge for me, a tower of strength in the face of the enemy
Enemy, enemy lines I find I let myself get tied up too many times
You can’t have my heart I’m taking back what’s mine
I know it lie just smoke in your eye and you saved my soul from the other side
When faint grows my heart to a rock that too hard for me to climb alone lead me For you have been a refuge
With you I smash a troop and with my G-d I leap over a wall
May the king answer you on the day that you call
Stand tall, battle yawl, the clouds crawl low, all stalled,
heavens lay draped over New York like a prayer shawl,
the holy one enthroned upon the praises of Israel
Pathways of my heart clogged like a traffic jam
From the start, I want to take the blockage apart
Перевод песни
Ani auni vevyone. Хашем яшав ли. Эзрати, умафалти, ата.
Что касается меня, я беден и обездолен. Хашем мой Б-г будет думать обо мне.
Моя помощь, мой спаситель.
Мое слово похоже на молоток, как разрушительная скала,
Взломать свое сердце и разобрать зло
От конца земли к вам я призываю, снова и снова я падаю,
К тебе я ползаю
Ты был для меня убежищем, башня силы перед лицом врага
Враг, вражеские линии, я нахожу, что позволяю себе слишком много времени связываться
Ты не можешь иметь мое сердце, я беру обратно то, что принадлежит мне
Я знаю, что это просто дым в твоем глазу, и ты спас мою душу с другой стороны
Когда слабый рост моего сердца к скале, которая слишком тяжела для меня, чтобы подняться наедине, ведите меня. Потому что вы были прибежищем
С тобой я разбиваю войско и с моим G-d я прыгаю через стену
Пусть царь ответит вам в тот день, когда вы позвоните
Стоять высоко, битва яла, облака ползают низко, все застопорились,
Небеса лежали над Нью-Йорком, как молитвенный платок,
Святой, возведенный на престол Израиля
Пути моего сердца забиты, как пробка
С самого начала я хочу снять блокировку