Matisyahu - Got No Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got No Water» из альбома «Shake off the Dust...Arise» группы Matisyahu.
Текст песни
You quench my thirsting soul and you fill my appetite
I give myself to you because you treat me right
Put my trust in the world and the world gets tight
Shift my trust to you it’s like a crystal clear night
Expand in all directions, get the sections to unite
Hashem’s rays, fire blaze, light my way, light of my life
And these days will wait, no longer night
Reaching for my God like skyscrapers in the night
I said I know its hard inside
Is empty galus cuts like a knife
Internalize torah vibes bound to feel alright
Whirlwind of praise from below to above
Take flight in the sky got wings like a dove
Soaring to shamayim where the angels call in love
And the glory of Hashem fits like a glove
Hashem rules the world and Israel is his wife
Love you, yes my God, with all my heart my soul and my might
When I feel you by my side, yes, I’m flying like a kite
You open up my eyes and give me sight
Super energized and everyday I feel you give me life
I seen the ways of the world intoxifying on pride
Young man, don’t you know drugs impurify your mind
When Israel left mitzrayim, four fifths got left behind
If you got no water how you gonna survive
Roots lead you to the well springs so you could stay alive
Pharaoh claimed to be a God and claimed to make the Nile
A crocodile could smile and show his teeth
You could see beauty shining externally
But that’s the story of Greece
Inside America bleeds, Israel won’t you get up from your knees
It’s just lies in disguise, Torah’s truth, won’t you please realize?
Given to the humble one on Mt. Sinai
Whirlwind of praise from below to above
Take flight in the sky got wings like a dove
Soaring to shamayim where the angels call in love
And the glory of Hashem fits like a glove
Shma Y’sroel, Hashem Elokainu, Hashem Echad
The world could just crumble to dust
It’s just us it’s not two it’s just one
The middle road called truth, Torah you sooth my brain bruise
Open up peruse with knowledge of God
And move up an arousal from below till the secrets start to ooze
Don’t snooze, it’s pure light, the Most High wants us alive
What’s the proof? We got life
Chabad philosophy, that’s the deepest well-spring
Gaining knowledge of God while your gaining money
Fill up yourself with the light of his majesty
In a world of separation that’s the only way to be It’s time we leave we won’t flee just walk out easily
If you got no water how you gonna survive
Whirlwind of praise from below to above
Take flight in the sky got wings like a dove
Soaring to shamayim where the angels call in love
And the glory of Hashem fits like a glove
Перевод песни
Вы утоляете мою жаждущую душу, и вы наполняете мой аппетит
Я отдаю себя вам, потому что вы относитесь ко мне правильно
Положите мое доверие на мир, и мир становится напряженным
Сдвиньте мое доверие к вам, это как кристально чистая ночь
Разверните по всем направлениям, чтобы разделы были объединены
Лучи Хашем, огонь, свет, мой путь, свет моей жизни
И эти дни будут ждать, уже не ночь
Достижение для моего Бога, как небоскребы в ночное время
Я сказал, что знаю его жесткий внутри
Пустые галусные порезы, как нож
Интернализировать тора вибрации, чтобы чувствовать себя хорошо
Вихрь славы снизу вверх
Возьми полет в небе, получив крылья, как голубь
Взору в шамайим, где любят ангелы
И слава Хашем подходит, как перчатка
Хашем управляет миром, а Израиль - его женой
Любите вас, да, мой Бог, от всего сердца моя душа и моя сила
Когда я чувствую, что ты рядом со мной, да, я летаю как змей
Ты открываешь глаза и смотришь мне в глаза
Супер энергичный и повседневный, я чувствую, что ты даешь мне жизнь
Я видел пути мира, опьяняющего гордость
Молодой человек, разве ты не знаешь, что наркотики убирают твой разум
Когда Израиль покинул мицраим, четыре пятых остались позади
Если у вас нет воды, как вы выживете
Корни ведут вас к родникам, чтобы вы могли остаться в живых
Фараон утверждал, что был Богом и утверждал, что создал Нил
Крокодил мог улыбаться и показывать свои зубы
Вы могли видеть внешнюю красоту
Но это история Греции
Внутри Америки кровоточит, Израиль не встанет с твоих коленей
Это просто ложь в маскировке, правда Торы, разве ты не понимаешь?
Сдается скромному человеку на горе. Синай
Вихрь славы снизу вверх
Возьми полет в небе, получив крылья, как голубь
Парящий в шамайим, где любят ангелы
И слава Хашем подходит, как перчатка
Шма Юдрол, Хашем Елокайну, Хашем Эчад
Мир может просто рухнуть в пыль
Просто у нас это не два, это всего лишь один
Средняя дорога, называемая правдой, Тора, ты успокаиваешь мой мозг
Откройте обзор с пониманием Бога
И поднимайте пробуждение снизу до тех пор, пока секреты не начнут истекать
Не откладывайте, это чистый свет, Всевышний хочет, чтобы мы живы
Какое доказательство? Мы получили жизнь
Философия Хабада, это самая глубокая весенняя весна
Получение знаний о Боге во время получения денег
Заполните себя светом его величества
В мире разделения это единственный способ быть. Настало время уйти, мы не убежим, просто уходим легко
Если у вас нет воды, как вы выживете
Вихрь славы снизу вверх
Возьми полет в небе, получив крылья, как голубь
Взору в шамайим, где любят ангелы
И слава Хашем подходит, как перчатка