Matchbook Romance - I Wish You Were Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish You Were Here» из альбома «Voices» группы Matchbook Romance.
Текст песни
Shallow it seems but I need you here
From me to you, I know I can’t feel a thing
Oh, sing me to sleep
I wont fight it when you leave
Oh, I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here, oh.
Desperate it seems but I can’t breathe
Are you real?
Are you real?
I can’t feel a thing
And this machine won’t stop
Be here when I wake
Sing me to sleep
I wont fight it when you leave
Sing me to sleep
I wont fight it…
Oh, I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here, ohhhh.
Перевод песни
Мелко кажется, но ты мне нужен здесь
От меня к вам, я знаю, что я ничего не чувствую
О, пей меня спать
Я не буду бороться с ним, когда вы уйдете
О, мне жаль, что ты здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Я хочу, чтобы ты был здесь, о.
Отчаянно кажется, но я не могу дышать
Ты настоящий?
Ты настоящий?
Я ничего не чувствую
И эта машина не остановится
Быть здесь, когда я просыпаюсь
Пойте меня спать
Я не буду бороться с ним, когда вы уйдете
Пойте меня спать
Я не буду бороться с ним ...
О, мне жаль, что ты здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Мне жаль, что ты не был здесь, о-о-о-о.