Matanza - O Caminho da Escada e da Corda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Caminho da Escada e da Corda» из альбома «A Arte do Insulto» группы Matanza.
Текст песни
Eu fui condenado a ser enforcado
hoje ao meio dia, pra sua alegria
Não me deram nada, nem mesmo um cigarro
Me jogaram pedra, mas passou de lado
Veio muita gente pra me ver morrendo
bem na minha frente, para o reverendo
Oportunidade que eu diria rara
de chamar seu nome e cuspir na cara
Todos ao diabo, antes que eu me esqueça
corda no pescoço, preso na cabeça
E não importa o que aconteca
eu volto do inferno pra pegar todos vocês
Não sinto remorso, muito menos medo
Não contei os mortos, não guardei segredo
Não existe nada em que eu acredite
A minha verdade era a dinamite
Mesmo procurado por assassinato
fui comer a puta, fui capturado
Eis me aqui agora, com o destino à frente:
Uma bola de ferro presa na corrente
Todos ao diabo, antes que eu me esqueça
corda no pescoço, preso na cabeça
E não importa o que aconteca
eu volto do inferno pra pegar todos vocês
Перевод песни
Меня приговорили к повешению
Сегодня в полдень, за ваше счастье.
Они ничего мне не дали, даже сигареты.
Они бросили мне камень, но он прошел боком
Множество людей пришли посмотреть, как я умираю.
Прямо передо мной, преподобному
Возможность, я бы сказал, редкий
Называть его имя и плевать в лицо
Все дьяволу, прежде чем я забуду
Веревка в шее, попавшая в голову
И что бы ни случилось
Я возвращаюсь из ада, чтобы поймать всех вас.
Я не чувствую угрызений совести, гораздо меньше страха
Я не считал мертвых, я не скрывал
Я ничего не верю.
Моя правда была динамитом.
Даже за убийство
Я пошел есть шлюху, я был пойман
Вот я сейчас, с судьбой впереди:
Железный шар, попавший в цепь
Все дьяволу, прежде чем я забуду
Веревка в шее, попавшая в голову
И что бы ни случилось
Я возвращаюсь из ада, чтобы поймать всех вас.