Mat Kearney - Young Dumb And In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Dumb And In Love» из альбома «Young Love» группы Mat Kearney.
Текст песни
well it was me and burkam running circles round the joint
trying to jump on the circus trying to get across our point
ya we were young and dump and looking for a fight
burning both ends of the candle at both ends of the night
she was walking gracefully like she stepped out of a cocoon
down through manhattan boulevard and first avenue
with her black frame glasses and her daisy perfume i said
have we met before? she said no its only noon
uh oh… to be young and dumb and in love
to be young and dumb and in love
baby you got me ten feet off the ground
im talking too much and you don’t make a sound
the prettiest face and those rockabye baby browns
all i’ve waited for’s come true
to be young and dumb and in love
with you you you you
well we sat in the park grass so scared of the past
rolling round like blankets oh this wont last
dancing to five spot records with smoke in the air
you could smell it the morning your could smell it in her hair
found myself on my knees a little more each night
is this what i’ve waited for for all of my life
put your hand with a feather tattoo on your wrist
on this skinny little white boys fat hustling hips
uh oh to be young and dumb and in love
to be young and dumb and love
baby you got me ten feet off the ground
i’m talking too much and you don’t make a sound
the prettiest face and those rockabye baby browns
all i’ve waited for’s come true
to be young and dumb and in love
with you you you you
she’s not like any other girl
she’s got me crying first, dying first, waiting for the repo man
well under the weeping willows and a sea firing flies
with your gypsy necklace and my big brown bow tie
you kissed my lips like i was catching a flight
i said if i’m honest i fell for you that first night
if i’m honest i fell for you that first night
that first night oh oh oh
to be young and dumb and in love
to be young and dumb and in love
to be young and dumb and in love
to be young and dumb and in love
with you you you
Перевод песни
Ну это был я и буркам, кружащие вокруг сустава
Пытаясь прыгнуть в цирк, пытаясь понять нашу точку
Я был молод и свалился и искал бой
Сжигая оба конца свечи на обоих концах ночи
Она шла изящно, как она вышла из кокона
Вниз через Манхэттенский бульвар и первый проспект
С ее черными рамными очками и ее ромашками, которые я сказал
мы раньше встречались? Она сказала, что нет единственного полудня
Хм ... быть молодым и немым и влюбленным
Быть молодым и немым и влюбленным
Малыш, ты меня в десяти футах от земли
Я слишком много говорю, и ты не делаешь звука
Самое красивое лицо и те рогатые детские коричневые
Все, что я ждал, чтобы сбылись
Быть молодым и немым и влюбленным
С тобой ты, ты, ты
Хорошо мы сидели в траве парка так испугались прошлого
Катясь, как одеяла, это не будет продолжаться
Танцуя до пяти записей пятна с дымом в воздухе
Вы почувствуете его запах утром, когда вы почувствуете его запах в волосах
Ночью на коленях
Это то, чего я ждал всю свою жизнь
Приложите руку к татуировке пера на запястье
На этих тощих маленьких белых мальчишках толстые судорожные бедра
О, о, быть молодым и немым и влюбленным
Быть молодым и немым и любить
Малыш, ты меня в десяти футах от земли
Я слишком много говорю, и вы не делаете звук
Самое красивое лицо и те рогатые детские коричневые
Все, что я ждал, чтобы сбылись
Быть молодым и немым и влюбленным
С тобой ты, ты, ты
Она не похожа ни на одну другую девушку
Она сначала плачет, сначала умирает, в ожидании парня-репо
Хорошо под плачущими ивами и морскими стрелками
С вашим цыганским ожерельем и моей большой коричневой галстук-бабочкой
Ты поцеловал меня в губы, как будто я ловил полет
Я сказал, если честно, я упал за тебя в эту первую ночь
Если честно, я упал за тебя в ту первую ночь
Что первая ночь о, о, о
Быть молодым и немым и влюбленным
Быть молодым и немым и влюбленным
Быть молодым и немым и влюбленным
Быть молодым и немым и влюбленным
С тобой ты, ты