Mat Kearney - Undeniable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Undeniable» из альбома «Nothing Left To Lose» группы Mat Kearney.
Текст песни
It’s undeniable how brilliant you are
In an unreliable world you shine like a star
It’s unforgettable now that we’ve come this far
It’s unmistakable that you’re undeniable
February 5th, Friday morning, purple dawn,
Broke a yawn, as I stepped through the fog, like I stepped to a song
A moment like a poem, you wish you could hold it I shut my eyes like it’s frozen, it’s gone when I open
It slipped past the clouds right there where it lingered
Like your band and a girl could slip through your fingers
My feet hit the ground like a beat for the lonely
On a path beaten down by the crowds in the morning
If only I could touch past the phony
If only they were there now to hold me As the questions keep droning
You’re the only one who stuck it out last night
The only other one who caught the other line
You’re the only one when this world collides
The one that I can’t deny
It’s my last year here
My first class moved to portable 'A'
Under construction since summer
And it’s cold today
I can see my breath, and what’s left of the west parking lot
And all the spaces that we fought
And it all seems forgotten, left in the bottom
In past piles of rubble, in puddles of rain water
That hurt last night when I left like that
When I won’t come back
Speaking my peace to the past
I can’t help but wonder. who is this wind at my back
A whisper to walk on, come on from all that
You’re the only one who stuck it out last night
The only other one who caught the other line
You’re the only one when this world collides
The one that I can’t deny
How am I gonna take it away in this winter wind
You found me on a summer breeze
How am I gonna run away when the autumn breaks
Now that you gound me in the spring
Come on and sing it out
Thanks to /* */
Перевод песни
Это неоспоримо, как блестящий вы
В ненадежном мире вы сияете как звезда
Сейчас незабываемо, что мы зашли так далеко
Несомненно, что вы неоспоримы
5 февраля, в пятницу утром, пурпурный рассвет,
Разрушил зевок, когда я прошел через туман, как будто я подошел к песне
В какой-то момент, как стихотворение, вы хотите, чтобы вы могли его удержать, я закрыл глаза, как будто он замерз, он исчез, когда я открываю
Он проскользнул мимо облаков прямо там, где он задержался
Как и твоя группа, и девушка могла проскользнуть сквозь пальцы
Мои ноги упали на землю, как удар для одинокого
По дороге, избитой толпой утром
Если бы я мог коснуться мимо фальшивого
Если бы они были там сейчас, чтобы держать меня. Поскольку вопросы продолжают гудеть
Ты единственный, кто вчера оставил это
Единственный, кто поймал другую линию
Вы единственный, когда этот мир сталкивается
Тот, который я не могу отрицать
Это мой последний год здесь
Мой первый класс перешел в портативный «A»,
В стадии строительства с лета
И сегодня холодно
Я вижу свое дыхание, и что осталось от парковки на западе
И все пространства, в которые мы сражались
И все это кажется забытым, оставленным в нижней части
В прошлых грудах щебня, в лужах дождевой воды
Это было больно прошлой ночью, когда я так ушел
Когда я не вернусь
Говоря о моем мире в прошлом
Я не могу не удивляться. Кто этот ветер на моей спине
Шепот, чтобы идти дальше, идите от всего этого
Ты единственный, кто вчера оставил это
Единственный, кто поймал другую линию
Вы единственный, когда этот мир сталкивается
Тот, который я не могу отрицать
Как я заберу это в этот зимний ветер
Ты нашел меня на летнем ветру
Как я сбегу, когда осенние перерывы
Теперь, когда ты меня избила весной
Приходите и пейте это
Благодаря /* */