Masterplan - Through Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through Your Eyes» из альбома «Novum Initium» группы Masterplan.
Текст песни
Look at me, father, as I take a stand
How could I build you up with my empty hands?
Listen please, mother, this is my voice
Can’t do no other--it's my blind-eyed choice
This is my freedom, this is my choice
The time is coming
And the future’s so much more to discover
Sailing my ship across the seas
A moment from now, when I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall on my way to nowhere
I’m trying to find my home
Oh, no, trying to find my way home
Find my way home
Hear me, my first born, I’ll let you go Time is running
No more chance before the night is over
And who is gonna save you if you’re fighting alone?
A moment from now, when I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall on my way to nowhere
I’m trying to find my home
Trying to find, one more time
Oh, no A moment from now, when I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall on my way to nowhere
I’m trying to find my home
Trying to find my way home
Oh, no And I’m trying to find my way home
Перевод песни
Посмотри на меня, отец, когда я стою
Как я мог собрать вас своими пустыми руками?
Слушай, мать, это мой голос
Не могу никого другого - это мой взгляд вслепую
Это моя свобода, это мой выбор
Время приближается
И в будущем гораздо больше, чтобы обнаружить
Парус мой корабль по морям
Через мгновение, когда я прохожу через эту дверь
Мир снова меняется
И я знаю, что буду падать на моем пути в никуда
Я пытаюсь найти свой дом
Нет, пытаясь найти дорогу домой
Найти свой путь домой
Услышь меня, мой первый родившийся, я отпущу тебя. Время бежит
Больше нет шансов до ночи
И кто спасет вас, если вы будете сражаться в одиночку?
Через мгновение, когда я прохожу через эту дверь
Мир снова меняется
И я знаю, что буду падать на моем пути в никуда
Я пытаюсь найти свой дом
Попытка найти, еще раз
О, нет. А сейчас, когда я прохожу через эту дверь
Мир снова меняется
И я знаю, что буду падать на моем пути в никуда
Я пытаюсь найти свой дом
Пытаюсь найти дорогу домой
О, нет, И я пытаюсь найти дорогу домой