Masterplan - Earth Is Going Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Earth Is Going Down» из альбома «Novum Initium» группы Masterplan.
Текст песни
I can see the world is changing in time
No matter what I do, I’m always behind
I can hardly tell the secret in your eyes
I don’t wanna know when the sun will fail to rise
Time will tell if there’s some truth or it’s all lies
And I don’t want to turn around
Nothing’s gonna change your mind and I can tell you
That you’re leaving us behind
The earth is going down
I can’t see what’s in your mind
And the stars are burning black
Earth starts to shiver, down comes the river
Man was never a giver
Still believe that everything is alright?
There is the way to go we never will find
I will never get the truth out of your mind
Please don’t let me go--I'm fighting for my life
Time is running fast and nothing that we try
Will forever stay together
The earth is going down
I can’t see what’s in your mind
And the stars are burning black
Earth starts to shiver, down comes the river
Man was never a giver
[I can see that you run away
Hard kind of feeling again]
I can’t see what’s in your mind
And the stars are burning black
Earth starts to shiver, and down comes the river
Starting all over again
I’m seeing what’s in your mind, stars burning black again
Перевод песни
Я вижу, что мир меняется во времени
Независимо от того, что я делаю, я всегда отстаю
Я едва могу рассказать секрет в твоих глазах
Я не хочу знать, когда солнце не поднимется
Время покажет, есть ли какая-то правда, или это все ложь
И я не хочу поворачиваться
Ничто не изменит ваше мнение, и я могу вам сказать
Что ты оставляешь нас позади
Земля идет вниз
Я не вижу, что у тебя в голове
И звезды горят черными
Земля начинает дрожать, вниз идет река
Человек никогда не был дарителем
Все еще верю, что все в порядке?
Есть путь, который мы никогда не найдем
Я никогда не получу правду из вашего ума
Пожалуйста, не отпускай меня - я борюсь за свою жизнь
Время бежит быстро и ничего, что мы пытаемся
Навсегда останется вместе
Земля идет вниз
Я не вижу, что у тебя в голове
И звезды горят черными
Земля начинает дрожать, вниз идет река
Человек никогда не был дарителем
[Я вижу, что ты убегаешь
Жесткое чувство снова]
Я не вижу, что у тебя в голове
И звезды горят черными
Земля начинает дрожать, и вниз идет река
Начиная сначала
Я вижу, что у тебя в голове, звезды снова горят