Master Shortie - Nothing To Be Scared Of (Prince Charming) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing To Be Scared Of (Prince Charming)» из альбомов «ADHD» и «A.D.H.D» группы Master Shortie.

Текст песни

PRINCE CHARMING
PRINCE CHARMING
RIDUCLE IS NOTHING TO BE SCARED OF
DONT YOU EVER, DONT YOU EVER
STOP BEING DANDY
SHOWING ME YOU’RE HANDSOME
LETS GO
OH! IT’S YOUR BOI!
MASTER SHORTIE
UK? YEAH, I’M OK
BACK IN THE DAY I USED TO BE
SCARED OF MY OWN PERSONALITY
BUT I LEFT THAT BACK IN THE DAY
JUST LIKE MY OWN CHILDISH MENTALITY
IM SO FLY, MY LEFT WING IS CONSERVATIVE
NOW ALL OF A SUDDEN
IS IT COOL TO BE ALTERNATIVE?
ROPE CHAIN SWINGING SWINGING
THE GIMMICK IS DONE
I WAS ROCKIN RETRO WHEN
YOU WERE PUTTING THEM PRADAS ON
NOW YOU DON’T WANT YOUR JEANS SAGGING
YOU USED TO ALWAYS BE SLAGGING
JUMPIN' ON MY BANDWAGON
YO, HA! MY PERSONA IS CHARMING
MY WHOLE STYLE IS ALARMING
I USED TO HIDE IT BACK IN THE DAY
LIKE OSAMA BIN LADEN
I’M ROYALTY SO KEEP YOUR DISTANCE
I DON’T NEED NO TROUBLE
I’M FLYING PRIVATE JETS
SO NEED TO ENTER THE TUNNEL
YOU WANNA OVERTHROW ME…
I’M ALREADY ON THE THRONE
NOW THEY WANNA KNOW ME
NOW MY SWAGGERS ON THE ROAD
AND WHEN I LOOK AT THOSE
FAKE FRIENDS AND FOES
I’M LIKE YOU’RE A HATER!
I REALLY WANNA LET GO
SO THAT THEY LET GO
WE GOT THE SOUND ON FIRE
IN THE ELECTRO
ROPE CHAIN WHY-O WHY-O
PRINCE CHARMING
IS NOTHING TO BE SCARED OF
I’M SWEET THE RAPPER CAN’T BE
TEARED OFF
I’M DOING MY THING
WITH FOUR FINGER NAILS
I THINK OF MYSELF INSTEAD OF
BEING THE NORM AND
NEED TO CONFORM
BRING IN THE HORNS
SO WE CAN PERFORM
THE TRACK THAT WE SPIT
THEY CAME FROM THE LIPS
WHAT IS THAT SMELL? (I AM THE SHIT)
I’M NEVER GONNA CHANGE
CHANGE LIKE A CHAMELEON
I’M TAKING IT BACK
BACK LIKE A PALESTINIAN
STEREOTYPICAL BRAPP MEN
THEY WALK WITH A LIMP AND A MAC 10
THE CHIP ON THEIR SHOULDER
AIN’T FATTENING
BUT THEY STILL FROM THE ENDS
SO I BACK THEM
COZ I’M THE…

Перевод песни

ПРИНЦ, ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
ПРИНЦ, ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
РАЙДУКЛ-
ЭТО НЕ ТО, ЧЕГО СТОИТ БОЯТЬСЯ, НИКОГДА, НИКОГДА ...
ПЕРЕСТАНЬ БЫТЬ ДЕНДИ,
ПОКАЗЫВАЯ МНЕ, ЧТО ТЫ КРАСИВА.
ПОЕХАЛИ!
О, ЭТО ТВОЙ ПАРЕНЬ!
МАСТЕР-КОРОТЫШКА.
В ВЕЛИКОБРИТАНИИ? ДА, Я В ПОРЯДКЕ.

КОГДА-ТО Я БОЯЛСЯ СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ ЛИЧНОСТИ,
НО Я ОСТАВИЛ ЕЕ В ПРОШЛОМ.
ТАК ЖЕ, КАК МОЙ СОБСТВЕННЫЙ ДЕТСКИЙ МЕНТАЛИТЕТ.
Я ТАК ЛЕТАЮ, МОЕ ЛЕВОЕ КРЫЛО КОНСЕРВАТИВНО.
ТЕПЕРЬ ВСЕ ВНЕЗАПНО ...
КРУТО ЛИ БЫТЬ АЛЬТЕРНАТИВОЙ?
КАНАТНАЯ ЦЕПЬ КАЧАЕТСЯ, КАЧАЕТСЯ,
ТРЮК СДЕЛАН.
Я ЗАЖИГАЛ В СТИЛЕ РЕТРО, КОГДА
ТЫ НАДЕВАЛА "ПРАДА".
ТЕПЕРЬ ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ ТВОИ ДЖИНСЫ ПРОВИСАЛИ.
ТЫ ВСЕГДА БЫЛ КРУТЫМ,
ПРЫГАЛ НА МОЕЙ ПОДНОЖКЕ.
ЙОУ, ХА! МОЯ ПЕРСОНА ОЧАРОВАТЕЛЬНА,
ВЕСЬ МОЙ СТИЛЬ ТРЕВОЖЕН.
РАНЬШЕ Я ПРЯТАЛ ЕГО В ТЕ ДНИ,
КАК УСАМА БЕН ЛАДЕН,
Я КОРОЛЕВСКАЯ ОСОБА, ТАК ЧТО ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ,
МНЕ НЕ НУЖНЫ ПРОБЛЕМЫ,
Я ЛЕЧУ НА ЧАСТНЫХ САМОЛЕТАХ.
ТАК ЧТО НУЖНО ВОЙТИ В ТУННЕЛЬ,
ТЫ ХОЧЕШЬ СВЕРГНУТЬ МЕНЯ...
Я УЖЕ НА ТРОНЕ,
ТЕПЕРЬ ОНИ ХОТЯТ УЗНАТЬ МЕНЯ.
А ТЕПЕРЬ МОИ БОЛВАНЫ НА ДОРОГЕ.
И КОГДА Я СМОТРЮ НА НИХ ...
ФАЛЬШИВЫЕ ДРУЗЬЯ И ВРАГИ,
Я КАК НЕНАВИСТНИК!
Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОЧУ ОТПУСТИТЬ,
ЧТОБЫ ОНИ ОТПУСТИЛИ МЕНЯ.
У НАС ГОРИТ ЗВУК
В ЦЕПИ ЭЛЕКТРО-
КАНАТА, ПОЧЕМУ-О, ПОЧЕМУ-О ...
ПРИНЦ ОЧАРОВАТЕЛЕН,
НЕЧЕГО БОЯТЬСЯ.
Я МИЛЫЙ, РЭПЕР НЕ МОЖЕТ
БЫТЬ ОТОРВАН,
Я ДЕЛАЮ СВОЕ ДЕЛО
С ЧЕТЫРЬМЯ НОГТЯМИ.
Я ДУМАЮ О СЕБЕ ВМЕСТО
ТОГО, ЧТОБЫ БЫТЬ НОРМОЙ И
НУЖНО СООТВЕТСТВОВАТЬ.
ПРИНЕСИ РОГА,
ЧТОБЫ МЫ МОГЛИ ВЫСТУПИТЬ.
СЛЕД, КОТОРЫЙ МЫ ПЛЕВАЛИ.
ОНИ ПРИШЛИ ИЗ УСТ.
ЧТО ЭТО ЗА ЗАПАХ? (Я-ДЕРЬМО)
Я НИКОГДА НЕ ИЗМЕНЮСЬ,
ИЗМЕНЮСЬ, КАК ХАМЕЛЕОН,
Я ЗАБИРАЮ ЕГО
ОБРАТНО, КАК ПАЛЕСТИНСКИЕ
СТЕРЕОТИПНЫЕ ЛЮДИ-
БРА, ОНИ ХОДЯТ С ХРОМОТОЙ И MAC 10.
ЧИП НА ИХ ПЛЕЧЕ
НЕ ОТКОРМЛЕН,
НО ОНИ ВСЕ ЕЩЕ С КОНЦА.
ПОЭТОМУ Я ПОДДЕРЖИВАЮ ИХ,
ПОТОМУ ЧТО Я...