Master Shortie - Have It Your Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have It Your Way» из альбомов «ADHD» и «A.D.H.D» группы Master Shortie.
Текст песни
HAVE IT YOU WAY… BABY YEAH
YEAH, I HATE READING FROM THE WORDS…
YEAH USED TO BE THE BEST FRIEND
USED TO BE THE MATE
HANGING ROUND THE WEST END 'TIL IT GOT LATE
FEMALE VERSION OF ME YO ITS FATE
PIZZA HUT, ROOT BEER ON THE FIRST DATE
WE TAKE IT BACK TO THE 80S
YOU WAS MY SISTER, I WAS YOUR BABY
BUSINESS LADY, STEVIE J BE FUCKING CRAZY
SWEET LIKE SOUFFLE SHAKING ON YOUR BOOTAY
B GIRL ON THE SIDE, COOL LIKE LUPE
NO NEED FOR NO GROUPIE
EASILY INFLUENCED BUT YOU’RE A CUTIE
YOU SHOWED ME THE ROPE CHAIN
YOU SHOWED A THE DREAM
I LIED ABOUT MY AGE CUZ IM ONLY 18
YOU THINK IVE CHANGED JUST LIKE A FIGURINE
I STILL ROCK BATHING APES AND SKINNY JEANS
GIRL, I NEVER THOUGHT OUR FRIENDSHIP
WOULD EVER END LIKE THIS
AFTER ALL THIS TIME
YOU CARRY ON LIKE I DONT EVEN EXIST
BUT YOU CAN HAVE IT YOUR WAY BABY YEAH
HAVE IT YOUR WAY BABY YEAH
HE SAID SHE SAID I SAID THIS
PLEASE TELL ME THE NAME
SO THEY CAN JOIN THE LIST
WAIT… IS THERE SOMETHING THAT I MISSED?
DUE TO TOUNGE TWIST I TAKE THE PISS?
SIT BACK, RELAX, ITS TIME TO REMINISCE
THE HIGHS, THE LOWS, THE HATE, THE BLISS
THE TIME WE SAT AND NEARLY KISSED
AND NOW TO YOU I DONT EXIST?
AIGHT, BELIEVED YOUR PROPAGANDA
TWO FACED LIES AND MADE UP SLANDER
SWEET WHEN ITS PUNCH NUMBERS LIKE FANTA
YOU BROKE OFF FRIDGE AND SHOT DOWN YOUR PANDA
WAS I A BROTHER FROM ANOTHER MOTHER?
OR DID WE HAVE FEELINGS FOR EACH OTHER?
AND THE TIMES WE KEPT IT UNDER COVER
OH? AH… FORGET IT
Перевод песни
У ТЕБЯ ПОЛУЧИТСЯ ... ДЕТКА, ДА.
ДА, Я НЕНАВИЖУ ЧИТАТЬ СЛОВА...
ДА, РАНЬШЕ БЫЛ ЛУЧШИМ ДРУГОМ.
КОГДА-ТО ОН БЫЛ ДРУГОМ,
ЗАВИСАЮЩИМ В ВЕСТ-ЭНДЕ, ПОКА НЕ СТАЛО ПОЗДНО.
ЖЕНСКАЯ ВЕРСИЯ МЕНЯ, ЙОУ, ЕЕ СУДЬБА.
ПИЦЦА-ХАТ, КОРЕНЬ ПИВА НА ПЕРВОМ СВИДАНИИ.
МЫ ВЕРНЕМСЯ В 80-
Е, ТЫ БЫЛА МОЕЙ СЕСТРОЙ, Я БЫЛА ТВОЕЙ МАЛЫШКОЙ.
ДЕЛОВАЯ ЛЕДИ, СТИВИ ДЖЕЙ, БУДЬ ЧЕРТОВСКИ СУМАСШЕДШИМ.
СЛАДКИЙ, КАК СУФЛЕ, ТРЯСУЩИЙСЯ НА ТВОЕМ BOOTAY
B ДЕВУШКА НА СТОРОНЕ, КРУТО, КАК LUPE
НЕТ НУЖДЫ В ПОКЛОННИЦЕ,
НА КОТОРУЮ ЛЕГКО ПОВЛИЯТЬ, НО ТЫ МИЛАШКА,
ТЫ ПОКАЗАЛА МНЕ ВЕРЕВОЧНУЮ ЦЕПЬ.
ТЫ ПОКАЗАЛ СОН ...
Я ЛГАЛ О СВОЕМ ВОЗРАСТЕ, ПОТОМУ ЧТО МНЕ ВСЕГО 18.
ТЫ ДУМАЕШЬ, Я ИЗМЕНИЛСЯ, КАК СТАТУЭТКА,
Я ВСЕ ЕЩЕ КАЧАЮСЬ, КУПАЯСЬ В ОБЕЗЬЯНАХ И УЗКИХ ДЖИНСАХ.
ДЕТКА, Я НИКОГДА НЕ ДУМАЛ, ЧТО НАША ДРУЖБА
ЗАКОНЧИТСЯ ТАК.
ПОСЛЕ ВСЕГО ЭТОГО ВРЕМЕНИ.
ТЫ ПРОДОЛЖАЕШЬ ЖИТЬ ТАК, БУДТО Я ДАЖЕ НЕ СУЩЕСТВУЮ,
НО ТЫ МОЖЕШЬ ДЕЛАТЬ ЭТО ПО-СВОЕМУ, ДЕТКА, ДА.
БУДЬ ПО-ТВОЕМУ, ДЕТКА, ДА!
ОН СКАЗАЛ, ЧТО ОНА СКАЗАЛА, ЧТО Я СКАЗАЛ ЭТО.
ПОЖАЛУЙСТА, НАЗОВИ МНЕ ИМЯ,
ЧТОБЫ ОНИ МОГЛИ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К СПИСКУ.
ПОДОЖДИ... ЕСТЬ ЧТО-ТО, ЧТО Я ПРОПУСТИЛ?
ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО Я ПОЛИВАЮ?
РАССЛАБЬСЯ, РАССЛАБЬСЯ, ПРИШЛО ВРЕМЯ ВСПОМНИТЬ
ВЗЛЕТЫ, ПАДЕНИЯ, НЕНАВИСТЬ, БЛАЖЕНСТВО.
ВРЕМЯ, КОГДА МЫ СИДЕЛИ И ПОЧТИ ЦЕЛОВАЛИСЬ,
А ТЕПЕРЬ ДЛЯ ТЕБЯ Я НЕ СУЩЕСТВУЮ?
ДА, ПОВЕРИЛ ТВОЕЙ ПРОПАГАНДЕ.
ДВА ЛИЦА ЛГУТ И ВЫДУМЫВАЮТ КЛЕВЕТУ,
СЛАДКУЮ, КОГДА ЕЕ УДАР НАБИРАЕТ НОМЕР, КАК ФАНТА.
ТЫ РАЗБИЛ ХОЛОДИЛЬНИК И СБИЛ СВОЮ ПАНДУ.
Я БЫЛ БРАТОМ ОТ ДРУГОЙ МАТЕРИ?
ИЛИ У НАС БЫЛИ ЧУВСТВА ДРУГ К ДРУГУ?
И ВРЕМЯ, КОГДА МЫ ДЕРЖАЛИ ЕГО ПОД ПРИКРЫТИЕМ.
О? АХ... ЗАБУДЬ ОБ ЭТОМ.