Massy Ferguson - Pretty Plain Jane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Plain Jane» из альбома «Hard Water» группы Massy Ferguson.
Текст песни
Well the scenesters, they talk it out
Behind their glasses and a petty hairdo
I’m in a bind, I’m in a bind
With a rag-tag band who’s two feet off of the ground
The line that’s drawn, ever changing
The bell of the ball, pretty plain Jane
Singing songs
Never changes, it never changes
Took some time just to sort it out
Done a handful of shows got 'em under my belt
I must let it ride, just let it ride
'Cause the shoe gazers stare, I look, they stare back at me The line that’s drawn, ever changing
The bell of the ball, pretty plain Jane
Singing songs
We play all night to empty barroom seats
The sun don’t shine on this side of the street
Room and board
Add in a small fee
Add it all up And amongst yourselves you should be free
Ain’t getting paid unless you got the pedigree
So, I’m in a bind, I said I’m in a bind
Cause they talk like a Podunk hamlet
Something to lose
The line that’s drawn, ever changing
The bell of the ball, pretty plain Jane
Singing songs, in the room
Pretty plain Jane (3x)
Pretty plain Jane (3x)
Whoa, Janie, now
Pretty plain Jane (3x)
Перевод песни
Ну сценаристы, они говорят об этом
За их очками и маленькой прической
Я в привязке, я в связке
С группой тряпичных тегов, которая находится в двух футах от земли
Линия, которая нарисована, когда-либо меняющаяся
Колокол мяча, довольно простая Джейн
Петь песни
Никогда не меняется, он никогда не меняется
Потрачено некоторое время, чтобы разобраться
Сделано несколько показов, полученных под моим поясом
Я должен позволить ему ехать, просто дайте ему поехать
Потому что смотрители обуви смотрят, я смотрю, они смотрят на меня. Линия, которая нарисована, когда-либо меняющаяся
Колокол мяча, довольно простая Джейн
Петь песни
Мы играем всю ночь, чтобы освободить места для бара
Солнце не светит по эту сторону улицы
Проживание и питание
Добавьте небольшую плату
Добавьте все это. И среди вас вы должны быть свободны
Не выплачивается, если вы не получили родословную
Итак, я привязан, я сказал, что у меня есть привязка
Потому что они говорят, как деревня Подунк
Что-то потерять
Линия, которая нарисована, когда-либо меняющаяся
Колокол мяча, довольно простая Джейн
Поющие песни, в комнате
Довольно простая Джейн (3 раза)
Довольно простая Джейн (3 раза)
Whoa, Janie, теперь
Довольно простая Джейн (3 раза)