Massiv - Intro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Intro» из альбома «Eine Kugel reicht nicht» группы Massiv.
Текст песни
Über 1000 Dinge schossen durch meinen Kopf,
Und, dass ne 9 mm Kugel mich nicht stoppt — war mir klar,
Wenn das Blut auf den Asphalt tropft,
rast das Herz wie verrückt und dein Brustkorb klopft,
Du ringst nach Luft, als wären die Lungen verstopft,
Mein Körper war gelähmt, als der Typ zum 4. Mal schoss,
Und dann starrst du in den Himmel und hoffst,
Dass dein Leben nicht so endet,
denn das für dich zum Kotzen ist,
(?) hat mein Freund mir die Blutung gestoppt,
die Kugel ging durch meine Schulter, glatter Durchschuss,
& Smog verteilte sich um meinen Wagen, der Qualm,
und es war alles Schwarz als wären Gummireifen verbrannt,
Die Polizei-Sirenen wüten durch mein Ohr, mir ist kalt,
die Wunde brannte (ah),
Shit mann, verdammt,
Ihr habt gehofft, dass ich sterbe, wenn mich Blei trifft,
Album Nummer 6, Junge — Eine Kugel reicht nicht
Перевод песни
Более 1000 вещей пронзили мою голову,
И этот девятый мяч не останавливает меня - мне было ясно,
Когда кровь капает на асфальт,
Сердце расходит как сумасшедший, и ваша грудь стучится,
Вы звоните в воздух, как будто легкие были заблокированы,
Мое тело было парализовано, когда парень выстрелил в четвертый раз,
И тогда вы смотрите на небо и надеетесь,
То, что ваша жизнь не заканчивается так,
Потому что это отстой для вас,
(?) мой друг остановил меня на кровотечение,
пуля прошла через мое плечо, плавный выстрел,
& Smog распространился вокруг моей машины, дыма,
и все чернокожие были сожжены как десны,
Полицейские сирены бьются мне в ухо, мне холодно,
Рана сожжена (ах),
Человек дерьма, черт,
Вы надеялись, что я умру, если свинец ударит меня,
Альбом №6, Мальчик - недостаточно мяча