Massimo Ranieri - Te voglio bene assaje текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Te voglio bene assaje» из альбомов «Canzone napoletana. Piccola Enciclopedia, Vol. 1, 2, 3», «Un'ora con...» и «Napoli A Modo Mio» группы Massimo Ranieri.

Текст песни

'Nzomma songh’io lo fauzo?
Appila, si (c)' maesta:
Ca ll’arta toja chesta
Lo dico 'mmeretЎ.
Io jastemmЎ vorr­a
lo juorno che t’amaje!
Io te voglio bene assaje…
e tu nun pienze a me!
Pecch© quanno mme vide,
te 'ngrife comm’a gatto?
Nenn (c)', che t’aggio fatto,
ca nun mme puі' ved©?!
Io t’aggio amato tanto…
Si t’amo tu lo ssaje!
Io te voglio bene assaje…
e tu non pienze a me!
La notte tutti dormono,
ma io che vuі' durmire?!
Penzanno a n (c)nna mia,
mme sento ascevol­!
Li quarte d’ora sonano
a uno, a duje, a tre…
Io te voglio bene assaje…
e tu non pienze a me!
RecІrdate lo juorno
ca stive a me becino,
e te scorr (c)ano, 'nzino,
le llacreme, accoss­…
Deciste a me: «Non chiagnere,
ca tu lo mio sarraje…»
Io te voglio bene assaje…
e tu non pienze a me!
GuЎrdame 'nfaccia e vide
comme sІngo arredutto:
Sicco, peliento e brutto,
nenn (c)lla mia, pe' te!
Cusuto a filo duppio,
co' te mme vedarraje…
Io te voglio bene assaje…
e tu non pienze a me!
Saccio ca non vuі' scennere
la grada quanno scuro…
Vatt (c)nne muro muro,
appІjate 'ncuoll'a me…
Tu, n’ommo comm’a chisto,
addі' lo trovarraje?
Io te voglio bene asssaje…
e tu non pienze a me!
Quanno sі' fatto cennere,
tanno mme chiagnarraje…
Tanno addimmannarraje:
Nennillo mio addі' ?!
La fossa mia tu arape
e llЎ mme trovarraje…
Io te voglio bene assaje…
e tu non pienze a me!

Перевод песни

«Разбиваю ли я крана?
Применить, да (c) 'maesta:
Ca ll'arta toja chesta
Я говорю «ммерет».
Я хочу это сделать
Я рад, что ты это сделал!
Я люблю тебя assaje ...
И вы, монахиня, полны мне!
Pecch © quanno mme vid,
Чтобы «колотить» кошку?
Nenn (c) ", что я сделал,
Ca nun mme puí 'ved ©?!
Я так сильно тебя любил ...
Как любить тебя!
Я люблю тебя assaje ...
И ты не попадаешь мне!
В ночи все спит,
Но что вы хотите делать?
Они будут спать n (c) nna mia,
я чувствую себя посвелом!
Это кварц для сына
Один, два, три ...
Я люблю тебя assaje ...
И ты не упадешь ко мне!
Восстановить его вчера
Некоторые держат меня,
И вы (c) ano, nzino,
le llacreme, accoss ...
Он решает мне: «Не говорите,
Где ты мой саррадже ... "
Я люблю тебя assaje ...
И ты не упадешь ко мне!
Gu'rdame 'посмотрел и увидел
Comme síngo arredutto:
Безопасный, уродливый и уродливый,
Nenn (c) mia mia, pe 'te!
Подушка с дупси-проволокой,
Co 'te mme vedarraje ...
Я люблю тебя assaje ...
и ты не попадаешь мне!
Я не хочу сходить с ума
город темный ...
Vatt (c) в стенной стене,
Приложение | jate 'ncuoll'a me ...
Вы, на дне чисто,
добавить 'найти?
Я люблю тебя задсае ...
и ты не попадаешь мне!
Вот что они сделали,
Tanno mme chiagnarraje ...
Tanno addimmannarraje:
Nennillo my addi '?!
Моя яма раскопала тебя
Мы найдем его ...
Я люблю тебя assaje ...
и ты не попадаешь мне!