Massimo Ranieri - Pierina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Pierina» из альбома «Perdere L'amore» группы Massimo Ranieri.
Текст песни
Pieina ancora tutti i denti
Bianchi Pierina, che da trent’anni vai a lavoro alle cinque di mattina Pierina,
sempre alla fermata puntuale sempre pettinata Pierina Pierina
Pierina dentro quel cappotto marrone, Pierina senza anelli d’oro se senza
collane anneghi le malinconienei segni delle pulizie Pierina Pierina
Pierina i figli i figli se ne vanno Pierina, e si resta soli ad inventare la
cena e poi davanti alla tv su un dondolo che non va più, socchiudi stancha gli
occhi e poi ripensi
Rit: a quando lo chiamavi amore e ti chiamamva amore
Lui che ti diceva nell’oscutità piccola ferita del mio cuore che non può
rimarginare Pierina Pierina
Pierina profumi di Verbena, lo chiamavi amore e rispondeva amore quanto tempo
fa troppo tempo fa
Ma nei sogni lo puoi ritrovare, fate piano anche voi state zitti perchè lei
aspetta la notte per vivere
Pierina un altro inverno è andato, Pierina e sul tuo davanzale ho visto è nata
una piantina, germoglia perchè è primavera, somiglia a te stasera,
che strano Pierina
Stasera serena sera di famiglie riunite in cortile, di nuovi amori adolescenti
che si stanno a guardare e tu
Pierina torni a acsa non hai fatto spesa Pierina, sembravi una rosa,
stasera hai spento al tv il cielo è troppo blu un sogno non ti basta più
perchè Pierina
Rit: a quando lo chiamamvi amore e chiamamva amore lui che ti diceva
nell’oscurità piccola ferita del mio cuore che non può rimarginare Pierina
Pierina Pierina profumi di Verbena, lo chiamavi amore e rispondeva amore quanto
tempo fa troppo troppo tempo fà, ma stanotte lo vai a ritrovare fate festa
anche voi sorridete perchè da stanotte Pierina può vivere
(Grazie a Piera per questo testo)
Перевод песни
Полный все зубы еще
Бьянки Пьерина, которая в течение тридцати лет работала в пять утра,
всегда на пунктуальной остановке всегда уложенные Перина Перина
Перина внутри коричневого пальто, Перина без золотых колец, если без
ожерелья и утонуть в меланхолии признаки уборки Перина Перина
Перина дети дети уезжают Перина, и остается только изобретать
ужин, а потом перед телевизором на крыльце, который больше не идет, приоткрытой утомляют
глаза, а потом передумали
Rit: когда вы называли это любовью, и я называю вас любовью
Он говорил вам в темной маленькой ране моего сердца, что он не может
заживление перины перины
Пьерина ароматы вербены, вы называли его любовь и ответила Любовь как долго
давно не виделись.
Но в мечтах может быть, вы тоже замолчите, потому что она
подождите ночь, чтобы жить
Перина еще одну зиму пошла, Перина и на вашем подоконнике я видела, как она родилась
рассада, прорастает, потому что это весна, она похожа на вас сегодня вечером,
какая странная Перина
Сегодня вечером Серена семьи собрались во дворе новой любви подростков
что вы смотрите, и вы
Пьерина возвращается в Ахсу вы не покупали Пьерину, вы выглядели как роза,
сегодня вы выключили телевизор небо слишком синее мечта не достаточно больше
почему Перина
Rit: когда я называю его любовью и называю его любовью, который говорил вам
в темноте маленькая рана моего сердца, которая не может преодолеть перину
Перина Перина ароматы вербены, вы называли его любовь и ответила Любовь, как
давно, слишком давно, но сегодня вечером ты собираешься устроить вечеринку
Вы тоже улыбаетесь, потому что с сегодняшнего дня Перина может жить
(Спасибо Piera за этот текст)