Massimo Ranieri - 'O surdato 'nnammurato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «'O surdato 'nnammurato» из альбомов «Un'ora con...», «Napoli A Modo Mio» и «Ranieri Canta Napoli» группы Massimo Ranieri.
Текст песни
Staje luntana da stu core
A te volo cu 'o penziero
Niente voglio e niente spero
Ca tenerte sempe affianco a me!
Si' sicura 'e chist’ammore
Comm’je so' sicuro 'e te…
Oje vita, oje vita mia
Oje core 'e chistu core
Si' stata 'o primmo ammore
E 'o primmo e ll’urdemo sarraje pe' me!
Quanta notte nun te veco
Nun te sento 'int'a sti bbracce
Nun te vaso chesta faccia
Nun t’astregno forte 'mbraccio a mme
Ma scetannome 'a sti suonne
Mme faje chiagnere pe' te…
Oje vita, oje vita mia
Oje core 'e chistu core
Si' stata 'o primmo ammore
E 'o primmo e ll’urdemo sarraje pe' mme!
Scrive sempe e sta' cuntenta:
Io nun penzo che a te sola
Nu penziero me cunzola
Ca tu pienze sulamente a mme
'A cchiù bella 'e tutt’e bbelle
Nun è maje cchiù bella 'e te…
Oje vita, oje vita mia
Oje core 'e chistu core
Si' stata 'o primmo ammore
E 'o primmo e ll’urdemo sarraje pe' mme!
Перевод песни
Staje luntana по stu core
Ты летишь ку или пензеро
Ничего не хочу и ничего не надеюсь
Так держать всегда рядом со мной!
Да, конечно.
Я люблю je я знаю "безопасно" и вы…
Покидая жизнь, покидая мою жизнь
Oje core ' и chistu core
Да, это было, или приммо Амор
Это о приммо и урдемо sarraje PE ' me!
Сколько ночи nun te veco
Нун слышит, как ты говоришь о принцессе.
Nun te vas chesta лицо
Монахиня t'astregno forte ' mbraccio в mme
Но scetannome это было после бури
Mme faje не звать тебя…
Покидая жизнь, покидая мою жизнь
Oje core ' и chistu core
Да, это было, или приммо Амор
Это о приммо и урдемо sarraje pe ' mme!
Это моя вина.:
Я монахиня Пензо, что ты одна
Nu penziero me cunzola
Так что ты думаешь о г-же
Я тебя очень сильно люблю, и совсем и bbelle
Монахиня-maje тебя очень сильно люблю и тебя…
Покидая жизнь, покидая мою жизнь
Oje core ' и chistu core
Да, это было, или приммо Амор
Это о приммо и урдемо sarraje pe ' mme!