Massimo Ranieri - Napulitanata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Napulitanata» из альбомов «Napoli A Modo Mio» и «Ranieri Canta Napoli» группы Massimo Ranieri.
Текст песни
Uocchie de suonno nir appassiunate
che de lu mele la dulcezza avite
perch© tu sti guardate ca facite
vuje nu vrasiere mpietto m’appicciate
ve manca la parola e me parlate
pare ca senza lacrime chiagnite
de sta faccella ianca n’arma site
uocchie bell uocchie doci, uocchie affatati
vuje ca nsieme a li ciuri v’arapite
e nsieme cu li ciuri ve nzerrate
ciuri de passione me parite
cu li sentimenti de l’innammurati
m’avite fatto male, e lu ssapite
uocchie de suonno, nir appassiunate
m’avite fatto male, e lu ssapite
uocchie de suonno, nir appassiunate
(Thanks to andrea for these lyrics)
Перевод песни
Глаза звука без аппетита
Который будет аплодировать дулчеззе, который у вас есть
Потому что вы смотрите на то, что вы делаете
вы не можете этого сделать
Вы пропустите это слово, и вы говорите со мной
Кажется, слезы не плачут
Но это не выглядит хорошо на сайте
Очки отгоняют брови, свидетели
Приближается к вам
И вместе у нас будут некоторые из вас
со страстью и мужеством
Я чувствую чувства непринужденного
Ты мне больно, и ты болен
Отголоски звука, nir appassiunate
Ты мне больно, и ты болен
Отголоски звука, nir appassiunate
(Спасибо andrea за эти тексты)