Massimo Ranieri - Carmela текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carmela» из альбомов «'E cchiù bell' canzone 'e Massimo Ranieri» и «Macchie 'e Culore» группы Massimo Ranieri.

Текст песни

Fore mura ce sta na picciotta,
'mmiez'Є spine s’ha fatto na casa…
'ncopp''e ffronne s’addorme la notte…
e na rosa cchi№ bella nun c'…
Duorme, Carm':
'o cchi№ bello d''a vita 'o ddurm­…
SІnnate a me:
'mparaviso cu tico vogl'­…
Ogne sera ca torna ў campagna,
va cantanno na bella canzone…
Essa dice ca 'o core se lagna…
Stu dulore 'o capisco sul’i'!
Canta, Carm':
tantu bella 'sta voce a sent­…
Canta pe' me,
ca tu 'ncielo mme faje sagl­!
Nu vasciello venette 'a luntano,
e pusaje a Surriento na Fata…
'ncopp''o scoglio addі' sta Tramuntano…
'mparaviso stu sito nun c'…
Viene, Carm'…
T’arricuorde…'Sta Fata tu si'…
Torna cu me:
'ncopp''o scoglio vulimmo mur­…

Перевод песни

Fore mura будет на picciotta,
«Гнилые шипы заставили нас вернуться домой ...
«Ncopp''e ffronne s'addorme ночь ...
и на розовой розе красивая монахиня ...
Duorme, Carm ':
«Или« прекрасный »жизни» или ddurm ...
Вы принадлежите мне:
'mparaviso cu tico vogl' ...
Каждую ночь дома,
Они поют прекрасную песню ...
Он говорит ca 'или ядро, если lagna ...
Stu dulore 'или я понимаю «я»!
Sing, Carm ':
tantu bella '- это голос, который нужно отправить ...
Пой мне,
ca tu 'ncielo mme faje sagl!
Была железная кувшин,
И pusaje a Surriento na Fata ...
«Nokop''o rock add''re это топтается ...
«mparaviso stu sito nun c» ...
Давай, Карм ...
Высокомерие ... «Справедливо, что ты ...
Вернуться к моему:
'ncopp''o скалы, мы ...