Massimo Bubola - Una chitarra per due canzoni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Una chitarra per due canzoni» из альбома «Ballate di Terra & D'Acqua» группы Massimo Bubola.
Текст песни
C'è una donna che aspetta tra due balconi
E una luna che brilla tra due lampioni
C'è una serenata con due passioni
Ed un cuore soltanto per due polmoni
C'è una rosa bianca con due calabroni
E un usignolo che canta su due melograni
C'è un enigma d’amore con due soluzioni
Ma c'è un’asola sola per due bottoni
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
C'è un bambino che corre con due aquiloni
Ed un cane che abbaia per due padroni
C'è una nave corsara con due timoni
E uno stivale soltanto con due speroni
C'è un castello che brucia con due bastioni
C'è un uomo legato tra due cannoni
E un re grasso che piange tra i suoi buffoni
Ed il diavolo che l’aspetta con due forconi
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
C'è un corvo parlante su due pennoni
C'è un unico crimine con due confessioni
C'è un bandito soltanto per due prigioni
E una corda, la stessa, per due impiccagioni
C'è una colomba inseguita da due falconi
E un agnello diviso tra due leoni
C'è un silenzio potente come due tuoni
Ed un cielo soltanto per due ladroni
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
Перевод песни
Есть женщина, которая ждет между двумя балконами
И Луна, которая светит между двумя фонарями
Есть Серенада с двумя страстями
И сердце только для двух легких
Есть белая роза с двумя шершнями
И Соловей, который поет на двух гранатах
Существует загадка любви с двумя решениями
Но есть прорези только для двух кнопок
И одна гитара, одна гитара
Но одна гитара для двух песен
Есть ребенок, который бежит с двумя змеями
И собака, которая лает на двух хозяев
Есть корабль Корсара с двумя рулями
И один ботинок только с 2 шпорами
Есть горящий замок с двумя бастионами
Между двумя пушками есть человек, связанный
И толстый король, который плачет среди своих шутов
И Дьявол ждет вас с двумя вилами
И одна гитара, одна гитара
Но одна гитара для двух песен
Есть ворон, говорящий на двух флагштоках
Есть одно преступление с двумя признаниями
Есть бандит только для двух тюрем
И веревку, то же самое, для двух завес
Есть голубь преследовали два falconi
И Агнец разделен между двумя львами
Существует такая мощная тишина, как два грома
И небо только для двух разбойников
И одна гитара, одна гитара
Но одна гитара для двух песен
И одна гитара, одна гитара
Но одна гитара для двух песен