Mass Hysteria - L'harmonie invisible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'harmonie invisible» из альбома «De cercle en cercle» группы Mass Hysteria.
Текст песни
Une volonté de faire bien les choses
Dans le flot des activités et des pauses
Pour lesquelles l’unité et l’osmose
Doivent oeuvrer en vérité
Je ne sais plus si c'était l’air
A plusieurs milliers de pieds au dessus de la mer
Une volupté d'être dans une «intensité supplémentaire»
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Une page est tournée plus rien n’est ordinaire
Ce plat pays qu’est notre univers
Intime, imaginaire une chimie opère dans tout le corps
Une chimère dans chaque pore de la peau
Et qu’aucun mot ne traduit encore
Cette volupté d'être dans une «intensité supplémentaire»
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Une page est tournée plus rien n’est ordinaire
Une page est tournée
Ma nature me dévoile un mystère…
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Перевод песни
Готовность делать все правильно
В потоке действий и перерывов
Для чего единство и осмос
Должен работать по правде
Я не знаю, был ли это воздух
Несколько тысяч футов над морем
Сладость быть в «дополнительной интенсивности»,
В наших чувствах следовать инстинкту?
Это бессмыслица судьбы судьбы?
Страница вращается, ничто не является обычным
Эта плоская страна, которая является нашей вселенной
Интимная, мнимая химия действует по всему телу
Химера в каждой поре кожи
И это слово еще не переводится
Это удовольствие быть в «дополнительной интенсивности»,
Это наш смысл следовать инстинкту?
Это бессмыслица судьбы судьбы?
Страница вращается, ничто не является обычным
Страница повернута
Моя природа раскрывает тайну ...
Это наш смысл следовать инстинкту?
Это бессмыслица судьбы судьбы?
Это в наших чувствах следовать инстинкту?
Это бессмыслица судьбы судьбы?