Masked Intruder - Heart Shaped Guitar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Shaped Guitar» из альбома «Masked Intruder» группы Masked Intruder.
Текст песни
Girl, ever since I first saw you, I knew you were the one for me I just want you to know how I feel
That’s why I’m standing here
At three AM out in your front yard
Singing you a love song on a heart shaped guitar
I hope you hear me and I hope you care
And you put on a smile and you come downstairs
Dude, you’re freaking me out
Seriously, what the fuck’s wrong with you?
I don’t even know you
I’m calling the cops
Why are you standing there
At three AM out in my front yard
Singing stupid love songs on a heart shaped guitar?
And I don’t want to hear it cause I don’t even care
The police are on their way, so just stay right there
Girl, ever since I first saw you, I knew you were the one for me
(Dude, you’re freaking me out)
I just want you to know how I feel
(Seriously, I don’t even know you
I’m calling the cops)
That’s why I’m standing here
(What are you doing standing here?)
At three AM out in your front yard
(At three AM out in my front yard)
Singing you a love song on a heart shaped guitar
(Singing stupid love songs on a heart shaped guitar)
I hope you hear me and I hope you care
The police are on their way, so just stay right there
I love you
Get real, dude
I need you
You need mental help
I’ll do anything
Stay away from me I need your love
Перевод песни
Девочка, с тех пор, как я впервые увидел тебя, я знал, что ты для меня, я просто хочу, чтобы ты знал, как я себя чувствую
Вот почему я здесь
В три часа ночи в вашем переднем дворе
Пойте вам песню о любви на гитаре в форме сердца
Надеюсь, вы меня слышите, и я надеюсь,
И ты улыбаешься, и ты спускаешься вниз
Чувак, ты меня пугаешь
Серьезно, что с тобой плохое?
Я даже не знаю тебя
Я звоню полицейским
Почему ты стоишь там
В три часа ночи в моем дворе
Пение глупых песен любви на гитаре в форме сердца?
И я не хочу слышать это, потому что мне даже не все равно
Полиция уже в пути, так что оставайтесь там
Девочка, с тех пор, как я впервые увидел тебя, я знал, что ты для меня
(Чувак, ты меня пугаешь)
Я просто хочу, чтобы вы знали, как я себя чувствую
(Серьезно, я даже не знаю тебя
Я звоню копам)
Вот почему я здесь
(Что ты здесь делаешь?)
В три часа ночи в вашем переднем дворе
(В три часа ночи в моем дворе)
Пойте вам песню о любви на гитаре в форме сердца
(Пение глупых песен любви на гитаре в форме сердца)
Надеюсь, вы меня слышите, и я надеюсь,
Полиция уже в пути, так что оставайтесь там
Я люблю тебя
Получи правду, чувак
Ты мне нужен
Вам нужна умственная помощь
Я сделаю все
Держись подальше от меня Мне нужна твоя любовь