Masappan - Nunca Quise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nunca Quise» из альбома «Masappan» группы Masappan.

Текст песни

Sé que ya es muy tarde para decirte yo también te amé
La distancia duele, me recuerda que me equivoqué
Escúchame, lo siento, entiende que necesito arreglarme el sentimiento
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Sólo te pido quédate a mi lado
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Hoy tu recuerdo me tiene atrapado
Y nada me consuela, duele tanto ver que ya no estás
Hoy me siento solo, si regresas volveré a vivir
Escúchame, lo siento, entiende que necesito arreglarme el sentimiento
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Sólo te pido quédate a mi lado
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así
Hoy tu recuerdo me tiene atrapado
Quiero parar el tiempo sólo por un instante
Te he fallado, sé que te hice daño
Sabes que esta noche pienso que de verdad te extraño
Te he fallado, sé que te hice daño
Sabes que esta noche pienso que de verdad te extraño
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así (te he fallado)
Sólo te pido quédate a mi lado (nunca quise)
Me duele no tenerte aquí, nunca quise perderte así (te he fallado)
Hoy tu recuerdo me tiene atrapado (nunca quise)
Quiero (quiero)
Sólo (sólo)

Перевод песни

Я знаю, что уже слишком поздно сказать тебе. я тоже тебя любил.
Расстояние болит, напоминает мне, что я ошибся
Послушай меня, прости, пойми, что мне нужно разобраться с этим чувством.
Мне больно не видеть тебя здесь, я никогда не хотел тебя так потерять.
Я просто прошу тебя, мачеха.
Мне больно не видеть тебя здесь, я никогда не хотел тебя так потерять.
Сегодня твоя память поймала меня.
И ничто не утешает меня, больно видеть, что вы больше не
Сегодня я чувствую себя одиноким, если ты вернешься, я снова буду жить
Послушай меня, прости, пойми, что мне нужно разобраться с этим чувством.
Мне больно не видеть тебя здесь, я никогда не хотел тебя так потерять.
Я просто прошу тебя, мачеха.
Мне больно не видеть тебя здесь, я никогда не хотел тебя так потерять.
Сегодня твоя память поймала меня.
Я хочу, чтобы остановить время только на мгновение
Я подвел тебя, я знаю, что причинил тебе боль.
Ты знаешь, что сегодня я думаю, что я действительно скучаю по тебе.
Я подвел тебя, я знаю, что причинил тебе боль.
Ты знаешь, что сегодня я думаю, что я действительно скучаю по тебе.
Мне больно не видеть тебя здесь, я никогда не хотел потерять тебя таким образом (я подвел тебя)
Я просто прошу вас мачеха (я никогда не хотел)
Мне больно не видеть тебя здесь, я никогда не хотел потерять тебя таким образом (я подвел тебя)
Сегодня ваше воспоминание поймало меня (я никогда не хотел)
Я хочу (я хочу)
Только (только)