Marysa - Avec Toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Avec Toi» из альбома «Mark G. and the Heavy Hitters» группы Marysa.
Текст песни
Hey Mos, Oli bi otra ves, bo corpa, bo boca …
Salut, Comment vas-tu? Te soutiens-tu de moi?
On ne s’est pas souvent vus, Mais j’me rappelle de toi,
Je sais que c’est pas bien vu ce que je fais, Mais tu me plais, tu m’attires,
tu me plais …
Refrain x2: Emmène-Moi, Avec toi
Emmène-Moi, Kerido n’ta amabu
Je n’me reconnais plus, Quand je suis face à toi,
Si timide par habitude, Je me surprend parfois,
J’aime tout chez toi, Je sais qu'ça n’se dit pas,
Mais tu me plais, tu m’attires, J’aime ton sex appeal
Leva me pa lua, Ki pa nunca separa, Kerido n’ta amabu x3
Oh oh oh oh oh ohoh
Emmène-Moi… Leva me pa lua, Ke pa nunca separa…
Oh oh oh oh oh ohoh
Kerido n’ta amabu, Fofinho um kre bu… x3
(Merci à Mathilde53 pour cettes paroles)
Перевод песни
Hey Mos, Oli bi otra ves, bo corpa, bo boca ...
Привет, Как дела? Вы меня поддерживаете?
Мы не часто видели друг друга, Но я помню тебя,
Я знаю, что не очень хорошо видно, что я делаю, Но ты мне нравишься, ты меня привлекаешь,
ты мне нравишься ...
Припев x2: Возьми меня с собой
Эммен-Мой, Керидо-н'Атабу
Я больше не признаю, Когда я смотрю на тебя,
Так робко по привычке, я иногда удивляюсь,
Я люблю все в вас, я знаю, что он не говорит,
Но ты мне нравишься, ты меня привлекаешь, я люблю твою сексуальную привлекательность
Kerido n'ta amabu x3
О, о, о, о, ох
Уберите меня, Ke pa nunca separa ...
О, о, о, о, ох
Kerido n'ta amabu, Fofinho um kre bu ... x3
(Спасибо Mathilde53 за эту лирику)